erigere italština

zbudovat, postavit

Význam erigere význam

Co v italštině znamená erigere?

— {{Fig}} [[elevare]], [[innalzare]]

Jak z italštiny přeložit erigere?

zbudovat postavit zřídit způsobit vztyčit vyvolat vytvořit vyhnat zdi vybudovat stavět sestavit prohlásit povýšit budovat

Jak se v italštině používá erigere?

Vennero formulati piani per erigere una barriera del tutto impenetrabile.

Byly předneseny plány na vztyčení naprosto neproniknutelné bariéry.

Erigere strutture di fortuna per proteggere apparecchio fino mio arrivo.

Já jsem host. - Já jsem důstojník. Můžete mi udělovat příkazy, zatímco budete držet druhý konec.

Amici venuti da vicino e da lontano.. Henryviringraziaper I'aiuto nell'erigere il suo fienile.

Přijeli jste zdaleka pomoct Henrymu se stodolou.

Qui, lo Straordinario Mystico e Janet possono erigere un palazzo con l'ipnosi in meno di un minuto.

Senzační Mystico a Janet zde pomocí hypnózy postavit panelák za méně než minutu.

La gente vuole grattacieli da erigere in 20 minuti.

Většina lidí chce mrakodrapy, co se postaví za 20 minut.

Cos), decisero di erigere delle mura di protezione, ma gli appaltatori chiedevano troppo cos) gli abitanti costruirono il muro da soli.

Ale protože soukromní stavitelé si za to žádali příliš mnoho, lidé si tu zeď postavili sami.

Possiamo erigere una barriera elettronica per intrappolare l'Anti-Flash.

Můžeme vytvořit elektronickou bariéru k chycení Reverse Flashe.

Dovremmo buttare il pannello nello spazio ed erigere un campo di forza.

Jestli ano, můžeme tu přepážku poslat do prostoru a vztyčit místo ní silové pole.

Andremo in Sudafrica a erigere barricate e cantare inni.

Postavíme barikády a pak za ně zalehneme s písní na rtu.

Dolore e paura ti hanno fatto erigere un muro attorno ai tuoi veri sentimenti e al ricordo di quel che è successo veramente.

Cítíš tolik žalu a strachu, že jsi vystavěla zdi kolem svých pravých pocitů.a paměti na to, co se stalo.

Fece erigere 18 grandi Alessandrie in questo mondo.

Osmnáct vekých Alexandrií vybudoval na celém světě.

Non è stata Leaf a erigere il tuo regno.

Lístek ti ale království nevybudoval.

C'è una parte di me che vuole farlo entrare ma poi mi sento di erigere un muro e non ne capisco il motivo.

Část ve mě ho chce pustit blíže, ale pak se cítím, jak stavím zdi a já nevím proč.

Proprio cosi'. E farei erigere due statue di Colin e Justin la' nella piazza del paese.

A nechám vztyčit dvě sochy Colina a Justina támhle na zeleni.