zbudovat čeština

Překlad zbudovat italsky

Jak se italsky řekne zbudovat?

zbudovat čeština » italština

erigere rizzare edificare costruire alzare

Příklady zbudovat italsky v příkladech

Jak přeložit zbudovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Střecha, kterou Aguirre poručil zbudovat, nás chránila před ostrým sluncem.
La tettoia che Aguirre ha fatto costruire ripara dal sole cocente.
To je ještě bláznivější než zbudovat to hřiště.
Questa cosa è ancora più assurda del campo da baseball. No.
Tvým úkolem bude zbudovat chrámy po celé zemi.
Il tuo compito è quello di costruire templi in tutta questa nazione.
Musíme zbudovat hráz proti toku záští a zaplavit jedna druhé zraněnou hruď balzámem sesterské útěchy.
Dobbiamo arginare l'ondata della maldicenza, e riversare nei nostri cuori feriti il balsamo della consolazione fraterna.
Nechal jsi zbudovat zavlažovací kanál a vesničani si tě teď berou do pusy.
Hai costruito un canale e il villaggio parla di te.
Můžeme jí na novém dvoře zbudovat pomník.
Faremo un monumento a Pork nel giardino nuovo.
Můžeš tu zbudovat super pláže.
Ma ci si potrebbe costruire un fantastico villaggio vacanze, laggiu'.
Myslíme si, že Voldemort chce znovu zbudovat armádu.
Secondo noi, Voldemort intende ricreare il suo esercito.
Mohli bychom kolem toho zbudovat jeskyni.
Non sarei cosi negativo a riguardo. Potremmo costruirgli una bella grande gabbia!
V zoufalé snaze zbudovat republikovou zásobovací základnu v systému Toydaria, Mistr Jedi Yoda putuje na tajné vyjednávání na neutrálním měsíci.
Cercando disperatamente di costruire una base di rifornimento per la Repubblica nel sistema di Toydaria, il Maestro Jedi Yoda viaggia verso delle negoziazioni segrete su una lontana luna neutrale.
Mohlo vám to zbudovat jistý stupeň imunity před Nickovými schopnostmi.
Potrebbe darti un qualche genere di immunita' ai poteri di Nick.
Když postavíme dvojdomky, můžeme zbudovat dobré, čistě domovy pro dvě rodiny za cenu méně než.
Costruendo questi edifici divisi in due unita', si possono costruire case sicure e pulite per due famiglie. Il tutto per un costo minore di.
A my. musíme zbudovat nový.
E noi. dobbiamo crearne uno nuovo.
Možná chtěli zbudovat na moři nemocnici.
Creare un ospedale sicuro al largo.

Možná hledáte...