zbudovat čeština

Překlad zbudovat německy

Jak se německy řekne zbudovat?

zbudovat čeština » němčina

konstruieren erbauen bauen
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zbudovat německy v příkladech

Jak přeložit zbudovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

To máš teď zbudovat fotbalové hřiště?
Du musst jetzt kein Footballfeld bauen, oder?
To je ještě bláznivější než zbudovat to hřiště.
Ray, das ist verrückter als das Feld zu bauen.
Je to dost praštěné, ale praštěnější bylo zbudovat to hřiště.
Es ist verrückt, aber das Feld zu bauen, war noch verrückter.
Bude to obtížný úkol. Tvým úkolem bude zbudovat chrámy po celé zemi.
Es wird ein schweres Amt sein, denn Ihr Auftrag ist, überall im Land Tempel zu errichten.
Vím, že si musím zbudovat nový život.
Ich weiß, dass ich mir ein neues Leben aufbauen muss.
Nechal jsi zbudovat zavlažovací kanál a vesničani si tě teď berou do pusy.
Du hast einen Wasserkanal gebaut, und jetzt reden alle heimlich über dich.
Mám povinnost pomoci jim ho znovu zbudovat.
Ich habe die Pflicht, ihnen zu helfen, sie wiederaufzubauen.
Můžeme jí na novém dvoře zbudovat pomník.
Wir bauen Pork ein Denkmal im neuen Garten.
Ale můžeš tu zbudovat super pláže.
Aber man könnte sich hier ein Mordsferiengelände aufbauen. Genau da drüben.
Ale můžeš tu zbudovat super pláže.
Genau da drüben. Ja, bau du dir deinen Urlaubsort.
Byla objevena jedním pastevcem z nedaleké vsi roku 1834, který posléze nechal zbudovat kapličku, kterou jste mohli vidět u vstupu do jeskyně.
Sie wurde 1834 vom Schafhirten der Gemeinde entdeckt, der daraufhin die kleine Kapelle errichtete, die Sie am Eingang der Grotte sehen konnten.
Myslíme si, že Voldemort chce znovu zbudovat armádu.
Wir glauben, dass Voldemort vorhat, seine Armee wieder aufzustellen.
Mohli bychom kolem toho zbudovat jeskyni.
Da kann man eine Grotte drumrum bauen.
V zoufalé snaze zbudovat republikovou zásobovací základnu v systému Toydaria, Mistr Jedi Yoda putuje na tajné vyjednávání na neutrálním měsíci.
Verzweifelt in dem Versuch eine republikanische Versorgungsbasis im Toydaria-System aufzubauen,. reist Jedi-Meister Yoda zu geheimen Verhand- lungen auf einem entlegenen, neutralen Mond.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si využil příležitosti vrazit klín mezi dva hlavní asijské spojence Ameriky a nechal Anovi zbudovat pomník.
Xi nutzte die Gelegenheit, einen Keil zwischen die zwei Hauptverbündeten Amerikas in Asien zu treiben, und ließ ein Denkmal für Ahn bauen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...