zbudovat čeština

Překlad zbudovat anglicky

Jak se anglicky řekne zbudovat?

zbudovat čeština » angličtina

construct erect establish build
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zbudovat anglicky v příkladech

Jak přeložit zbudovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Střecha, kterou Aguirre poručil zbudovat, nás chránila před ostrým sluncem.
The roof Aguirre had us build, protects us against the scorching sun.
Chci tady zbudovat tábor.
I want to establish camp here immediately.
To máš teď zbudovat fotbalové hřiště?
You don't have to build a football field now, do you?
To je ještě bláznivější než zbudovat to hřiště.
Ray, this is nuttier than building the baseball field.
Je to dost praštěné, ale praštěnější bylo zbudovat to hřiště.
It's pretty weird, but building the field was weirder.
Tvým úkolem bude zbudovat chrámy po celé zemi.
Your assignment is to build temples all over this nation.
On a jeho lidé si měli zbudovat osadu v Sand Creek, poblíž Fort Lyon.
He and his people were instructed to make camp at Sand Creek near Fort Lion.
Musíme zbudovat hráz proti toku záští a zaplavit jedna druhé zraněnou hruď balzámem sesterské útěchy.
We must stem the tide of malice, and pour into each other's wounded bosoms the balm of sisterly consolation.
Vím, že si musím zbudovat nový život.
I know I must make a new life for myself.
Nechal jsi zbudovat zavlažovací kanál a vesničani si tě teď berou do pusy.
You had a channel built and now the villagers talk about you.
Ty jsi jediný, co zde zůstal na ženění, a já chci znovu zbudovat starý rod.
I'm going there now. I'll put the side-saddle on Nora. I can't bear to think of the Squire there alone.
Mám povinnost pomoci jim ho znovu zbudovat.
I have a responsibility to help them rebuild it.
Kvůli Danken Shaneovové nebo jak se ta jeho sekretářka jmenuje! Tak už můžeš jít a zbudovat si ty svoje. zatracený parcely tam někde vzadu.
For Danken Shane or whatever his secretary's name is, so Denny you can go ahead and build your. damn subdivision back there.
Měl bych také zbudovat chrám zasvěcen Venuši.
I shall also construct a temple to Venus Birthgiver.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Si využil příležitosti vrazit klín mezi dva hlavní asijské spojence Ameriky a nechal Anovi zbudovat pomník.
Xi seized the opportunity to drive a wedge between America's two main Asian allies, and built a memorial to Ahn.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...