zabudovat čeština

Překlad zabudovat italsky

Jak se italsky řekne zabudovat?

zabudovat čeština » italština

introdurre installare incorporare

Příklady zabudovat italsky v příkladech

Jak přeložit zabudovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Když dokážu zabudovat pacemaker do hrudi člověka, zaručeně dokážu odrazit mikrovlny od satelitu.

Se posso costruire ed installare un pacemaker nel petto di quest'uomo, sono sicuro di far rimbalzare delle microonde da un satellite!

Pokroky výzkumu synapsí nám dovolují zabudovat kyber-kinetické impulzy do kovové kostry.

E gli ultimi passi avanti nella ricerca sulla sinapsi permettono agli impulsi cyber-cinetici di essere saldati a un esoscheletro metallico.

Od té vloupačky si nechali naši zabudovat alarm a já neznám kód.

Da quando ci sono le irruzioni, mamma e papa' lo mettono tutte le sere, ed io non conosco il codice.

ATMOS lze zabudovat do každého auta.

L'ATMOS puo' essere inserito praticamente su ogni marca d'auto.

Tvému otci se podařilo do toho tunelu zabudovat silný geomagnetický proud.

Tuo padre e' riuscito a dotare questa galleria di una potente corrente geomagnetica.

Podle mě nechal do některé z těch věcí, co ti poslal, zabudovat kamerku.

Credo abbia installato una telecamera da qualche parte.

V tom případě sem chci zabudovat výklopnou postel.

Allora vorrei montare un letto a scomparsa proprio qui.

Musíte zabudovat bezpečnostní rám, správné sedadlo a pásy, elektricky ovládaný hasící přístroj a celkové náklady na to na mém autě byly kolem 1000 liber (30 000 Kč).

Bisogna montare un roll bar, sedili da corsa, le cinghie di sicurezza, un sistema elettrico anti-incendio, e il costo totale di tutto cio'. per la mia auto e' ammontato a circa 1.000 sterline.

Zabudovat dveře.

Ho installato le porte.

Ale. Ale kouzelník sem mohl nějakou zabudovat, aniž by to kdokoli zjistil.

Ma. ma. il Mago potrebbe averne creato uno senza che nessuno lo sapesse.

Vega mě donutila zabudovat tam pojistky.

Vega mi ha fatto incorporare un dispositivo di sicurezza.

Můžu ti ho zabudovat do auta.

Si chiama iPod, ne posso installare uno nella tua auto.

Říkala jsem si, že bys nemusel pochopit funkci Bluetooth, tak jsem je nechala zabudovat dokovací kabel k mému staršímu modelu, do kterého zrovna láduju celou tvou příšernou CD kolekci.

Ho pensato non sapessi usare il bluetooth, quindi ho fatto installare un mangiacassette collegato - al mio iPod di prima generazione. - Si'.

Měli by do těch míčků zabudovat GPS, co?

Dovrebbero mettere il GPS nelle palline da golf, non trovi?

Možná hledáte...