zabušit čeština

Příklady zabušit italsky v příkladech

Jak přeložit zabušit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

On neví ani co se kurva děje a měl by radši sledovat sám sebe, chce zabušit. - Randy máš náš míček, to se vsadím.
Ha dei problemi pissicologici ed è meglio che stia attento, altrimenti se le prenderà.
A kdybyste potřebovali nějakou trávu nebo tak, stačí zabušit.
Se cercate dell'erba o roba simile, venite pure a bussare alla mia porta.
Mám zabušit do zdi, zavolat recepci?
Do pugni al muro, chiamo la reception?
Proč nejdeš pořádně zabušit na dveře?
Perchè non vai a bussare fragorosamente alla porta?
Nemůžu zabušit.
Non riesco a trattenere la palla.
V tom případě byste měl vědet, že se vám nikdy nepovede zabušit ten míč.
Beh, se il punto e' questo. Allora dovresti sapere che non riuscirai mai a schiacciare in quel canestro.
Chtěl jsem zabušit na podlahu, na jeho strop, ale naráz bylo ticho.
Stavo per bussare sul mio pavimento, cioè il suo soffitto, ma poi ha smesso.
Takže nemůžeme jen tak zabušit na dveře a říct jim, aby to vydali?
Quindi non possiamo bussare alla porta e chiedere di consegnarcelo?
Šel jsem jim zabušit na dveře.
Sono andato giù, ho preso a pugni la porta e ho alzato la voce.
Sanchezi. Zabušit silněji.
Sanchez. bussa piu' forte.
Chci na ně zabušit a pořádně se rozčílit.
Voglio usare la bussata forte per caricarmi, capisci?
Po schodech a zabušit.
Corro sulle scale.
Vím, že to zní divně, ale mohl bys mi zabušit na hrudník?
So che sembra strano, ma potresti battere sul mio petto?
Jakejkoliv chlap ve drahým obleku by si do toho chtěl zabušit.
Qui dentro chiunque abbia uno smoking e' alla ricerca di una da farsi.

Možná hledáte...