zahubit čeština

Překlad zahubit italsky

Jak se italsky řekne zahubit?

zahubit čeština » italština

portare via mandare in rovina annientare

Příklady zahubit italsky v příkladech

Jak přeložit zahubit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tiše ty blázne, chceš nás tady všechny zahubit?
Zitto, idiota! Vuoi farci uccidere tutti?
Příliš mnoho jednoho či druhého by nás mohlo zahubit.
Forze arbitrarie. Troppo di uno o dell'altro ci distruggerebbe.
A vy si nepřejete obě nás zahubit je to tak?
E tu non vuoi perderci entrambe, vero?
Musel jsem je zahubit!
Ho dovuto distruggerle!
Zahubit jediného muže na zemi.
Annientare l'unico uomo sulla Terra.
Čelit síle, která by mohla zahubit dokonce i Pána času.
Si confronterà con poteri che possono distruggere anche un Signore del Tempo.
Když nás má Nicota zahubit tak alespoň v boji.
Se dobbiamo morire, preferisco farlo lottando.
Jenom jedna ta věc dokázala celou moji posádku zahubit za necelých 2č hodin.
Una sola di quelle cose ha distrutto un intero equipaggio in meno di 24 ore.
Doktore Stubbsi, nemohu zahubit něco, co může být inteligentní.
Non posso sterminare qualcosa senza sapere se è intelligente o no.
Sílu čerpá z rodné hroudy. Musíme ho tedy najít a zahubit.
Deve riposare nella terra del suo paese per trarne forza.
Myslíš si, že by oni měli nad námi slitování kdyby nás mohly zahubit?
Pensi che qualcuno di loro avrebbe mai pietà di noi. se avessero pensato che avrebbero potuto trarre profitto dalla nostra distruzione?
Jediná možnost, jak zastavit to šíření, je najít hnízdiště a zahubit každého infikovaného netopýra.
L'unico modo per fermarli è localizzare il covo e sterminarli tutti.
A teď, když se ve mně znovu probudily, považuji za nesprávné je v sobě opět zahubit.
E ora che mi ritrovo di nuovo di fronte a questi sentimenti, io. Beh, mi sembra sbagliato lasciarli tacere di nuovo.
Kterého jste ochotná bez váhání zahubit?
Quello che distruggeresti sene'a la minima esitae'ione?

Možná hledáte...