zahubit čeština
Příklady zahubit spanělsky v příkladech
Jak přeložit zahubit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Příliš mnoho jednoho či druhého by nás mohlo zahubit.
Fuerzas arbitrarias. El exceso de una de ellas nos destruiría.
Bojte se toho, který může duši i tělo zahubit v pekle.
Sólo temer al que puede tirar el alma y el cuerpo al infierno.
Nebo byste vy byli nuceni zahubit jeho.
O se verían obligados a destruirlo a él.
Ano, ale také něco zahubit.
Sí, y también destruiría algo.
Pokoušel ses zahubit lidi v této pevnosti tady je tvoje odména.
Intentaste destruir a la gente de la fortaleza. Esta es tu sentencia.
No. Lid Yonády to možná změní, ale je to lepší než je zahubit.
No, el pueblo de Yonada puede cambiar por el conocimiento pero es mejor que exterminarlos.
Venku mám stroj, který tě může zahubit.
Tengo una máquina ahí fuera que puede aniquilarle.
Bude čelit nepředstavitelnému nebezpečí. Čelit síle, která by mohla zahubit dokonce i Pána času.
Se enfrentará a peligros inimaginables,. hará frente a un poder que podría arrasar incluso a un Señor del Tiempo.
To co nevidíš, tě může zahubit.
Lo que siembras, así cosecharás.
Jenom jedna ta věc dokázala celou moji posádku zahubit za necelých 24 hodin.
Una sola de esas cosas consiguió aniquilar a toda mi tripulación en menos de 24 horas.
Doktore Stubbsi, nemohu zahubit něco, co může být inteligentní.
No podemos exterminar algo susceptible de tener inteligencia.
Konkrétně, máš zakázáno zahubit jakoukoliv mezihvězdnou formu života tím je myšleno totální vyhubení jednoho druhu.
Específicamante, se te prohíbe acabar con cualquier tipo de vida intergaláctica si eso significara la extinción total de su especie.
Sílu čerpá z rodné hroudy. Musíme ho tedy najít a zahubit.
Debe dormir en la tierra de su hogar para cobrar su poder diabólico.
Mohla jsem vás zahubit stejně jako kdokoli jiný.
Podría haberle infectado como cualquier otro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Interakce s těmito receptory pak může rakovinné buňky zahubit.
La interacción con esos receptores puede matar a las células cancerosas.