zahubit čeština

Příklady zahubit portugalsky v příkladech

Jak přeložit zahubit do portugalštiny?

Tiše ty blázne, chceš nás tady všechny zahubit?

Obrigado. Silêncio, tonto! Ainda nos matas a todos!

Příliš mnoho jednoho či druhého by nás mohlo zahubit.

Forças arbitrárias. Demasiado de uma ou de outra destrói-nos.

Nové způsoby, jak se zahubit ve válkách.

Novas formas de se matar nas guerras.

Vstaň, vezmi dítě i jeho matku, uprchni do Egypta a buď tam, dokud ti neřeknu, neboť Herodes chce dítě zahubit.

Levanta-te, e com o menino e sua mãe, foge para o Egito. Fica lá até que eu te avise. pois Herodes vai procurar o menino para matá-lo.

Bojte se toho, kdo může duši i tělo zahubit v pekle.

Temei antes aquele que pode precipitar a alma na Geena.

Nebo byste vy byli nuceni zahubit jeho.

Ou serão obrigados a destruí-lo.

No. Lid Yonády to možná změní, ale je to lepší než je zahubit.

Não, o povo de Yonada pode mudar pelo conhecimento, mas isso é melhor do que aniquilá-los.

Musel jsem je zahubit!

Não tive escolha!

Zahubit jediného muže na zemi.

Erradicar da terra o único homem com.

Jenom jedna ta věc dokázala celou moji posádku zahubit za necelých 24 hodin.

Porque só uma só dessas coisas liquidou toda a minha tripulação. em menos de 24 horas.

Sílu čerpá z rodné hroudy. Musíme ho tedy najít a zahubit.

Tem de descansar no solo da sua terra para recuperar a força.

Pomůže to zahubit bolestné vzpomínky Zapomenou, že prohrávají..

Nós. não temos muita formalidade por aqui.

Jejich příchod by nás všechny mohl zahubit.

Ou causará a destruição de todos nós.

Myslíš si, že by oni měli nad námi slitování kdyby nás mohly zahubit?

Achas que algum deles ia ter piedade de nós se pensassem que podiam lucrar com a nossa destruição?