zahubit čeština

Příklady zahubit bulharsky v příkladech

Jak přeložit zahubit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tiše ty blázne, chceš nás tady všechny zahubit?
Благодаря. Я по-тихо! Да не искаш да измрем заради теб?
Příliš mnoho jednoho či druhého by nás mohlo zahubit.
Произволни сили, мой скъпи братко. Прекалено много, от която и да е, ще ни унищожи.
Vstaň, vezmi dítě i jeho matku, uprchni do Egypta a buď tam, dokud ti neřeknu, neboť Herodes chce dítě zahubit.
Стани, вземи Младенеца и майка Му, и бягай в Египет, и остани там, докле ти кажа: защото Ирод ще търси Младенеца, за да Го погуби.
Chceš zradit nás a město zahubit?
Предателство тъкмиш и гибел за държавата!
Pokoušel ses zahubit lidi v této pevnosti tady je tvoje odména.
Опита се да унищожиш хората в тази крепост. Ти решаваш.
No. Lid Yonády to možná změní, ale je to lepší než je zahubit.
Това може да ги засегне, но е по-добре от унищожение.
Musím zahubit toho démona jednou provždy.
Ще унищожа този демон завинаги.
Zahubit jediného muže na zemi.
Да унищожиш човека, който има.
Jenom jedna ta věc dokázala celou moji posádku zahubit za necelých 24 hodin.
Само едно от онези същества унищожи екипажа ми за по-малко от 24 часа.
Doktore Stubbsi, nemohu zahubit něco, co může být inteligentní.
Не можем да унищожим нещо, което може да бъде интелигентна форма на живот.
Zahubit celý oddíl.
Никаква милост!
Konkrétně, máš zakázáno zahubit jakoukoliv mezihvězdnou formu života tím je myšleno totální vyhubení jednoho druhu.
Забранява ти се да унищожаваш всякакви форми на извънземен живот, което значи всяка форма на живот.
Musíme ho tedy najít a zahubit.
Тук трябва да го открием и унищожим.
Mohla jsem vás zahubit stejně jako kdokoli jiný.
Постоянно рискувате живота си заради мен!

Možná hledáte...