zahřívání čeština

Příklady zahřívání bulharsky v příkladech

Jak přeložit zahřívání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Resuscitace a konečné zahřívání.

Реанимацията навлиза в последна фаза - затопляне.

Zahřívání je vaření, Meire.

Затоплянето е готвене, Меир.

Ale tohle obrovské pero z přehřáté horniny udělalo mnohem více než jen zahřívání Islandských horkých pramenů - vytvořilo i Island samotný.

Но това гигантско стълбче от супер нагорещени скали е направило много повече от просто да затопля горещите извори на Исландия. То е създало самия остров Исландия.

Na dělání večeří. a zahřívání mýho péra.

Да ми готвят. и да ме сгряват.

Když mluvíš o zahřívání židlí.

Като говорим за бюра.

Vnější zahřívání nebude stačit.

Трябва да го затоплим отвътре.

Zahřívání se.

Топлехме се.

Tak jo, potřebuju něco, co zpomalí to zahřívání.

Трябва ми нещо, което да забави процеса.

Myslím, že mi bylo 9 let a závodil jsem ten víkend a přišel jsem ze zahřívání nebo trénování a můj táta pracoval na autě a pamatuji si jak mi to říkal.

Тогава бях деветгодишен и се състезавах през уикенда и когато се върнах от тренировката баща ми работеше по колата, и си спомням като ми съобщи.

Tyto prvky zahřívání, vyhřívají a oteplují botu.

Тези подгряващи елементи, те подгряват обувката.

Dokončete zahřívání.

Добре, всички, край на загрявката.

Myslím, že to je k zahřívání naší nadhazovací dlaně.

Мисля, че се използва, за да държи ръцете ни топли.

Říká se tomu zahřívání, ne zničení.

Това е за загрявка, а не за умора.

Že zahřívání místa na ministerstvu obrany je trestuhodné mrhání mých schopností a intelektu.

Казаха, че да топля място в Министерство на отбраната е. престъпно погубване на моите умения и интелект.

Možná hledáte...