zahřívání čeština

Překlad zahřívání italsky

Jak se italsky řekne zahřívání?

riscaldante

Jak přeložit zahřívání do italštiny?

Resuscitace a konečné zahřívání.

Processo di risuscitazione quasi ultimato.

Když mluvíš o zahřívání židlí.

A proposito di stare dietro ad una scrivania.

Automatické zahřívání a pokud se zavře, kyslík se sníží na takový stupeň, že zabrání, aby se omastek opět vznítil.

Ha un girarrosto automatico, E quando il coperchio e' chiuso, l'ossigeno e' ridotto a un livello tale che impedisce ai grassi di incendiarsi. Si'.

Zahřívání se.

Ci siamo riscaldati da soli.

Tak jo, potřebuju něco, co zpomalí to zahřívání.

Okay, mi serve qualcosa che rallenti il processo di combustione.

Zahřívání?

Ma dai!

Předpokládám, že Jonesová vidí nějakou strategickou výhodu v zahřívání tohoto hrnce.

Immagino che Jones veda un qualche vantaggio strategico nel complicare le cose.

Tyto prvky zahřívání, vyhřívají a oteplují botu.

Questi elementi riscaldanti, si accendono e riscaldano la scarpa.

Dokončete zahřívání.

Ok, ragazzi. Terminate il riscaldamento.

Nepotřebuju žádný pomalý zahřívání.

Niente di quella roba di allenamento.

Že zahřívání místa na ministerstvu obrany je trestuhodné mrhání mých schopností a intelektu.

Che scaldare una sedia al Ministero della Difesa era uno. uno spreco criminale delle mie capacità e della mia intelligenza.

Joan se zahřála při našem zahřívání, ale teď se vrhneme na mnohem těžší choreografii.

Joan si era scaldata durante il riscaldamento, ma ora ci stavamo dirigendo verso una coreografia molto piu' complicata.

Pak je tu zahřívání, kdy vzniká viditelný rozdíl mezi poškozenou a nepoškozenou oblastí materiálu.

Oppure il calore, che differenzia la zona del substrato danneggiata da quella sana. Sebastian.

Je to druh pěny. Při zahřívání se příliš rozpálí.

E' un tipo di schiuma, e prende fuoco se la temperatura sale troppo.