zabojovat čeština

Příklady zabojovat italsky v příkladech

Jak přeložit zabojovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš si cvičně zabojovat?

Si, perchè no? No grazie.

Chcete si zabojovat, co?

Vuoi litigare?

Můžeme si je s Joeym půjčit a zabojovat si?

Potrebbe prestarle a me e a Joey?

Chceš si zabojovat, tupče?

Smettila di chiamarmi così!

Jen parta přehřátejch atletů, moc blbý na to, aby si uvědomili, že nemají budoucnost. Zabojovat ve hře nemá smysl, protože v tomhle městě není úniku.

Solo un gruppo di cretini surriscaldati, troppo scemi per sapere che non hanno futuro, che lottano per una partita che non ha senso, in una citta' da cui c'e' scampo.

Konečně ses rozhodl zabojovat.

Finalmente hai deciso di reagire.

Santa Clara jestli byla někdy správná chvíle, kdy zabojovat o svoji svobodu ta chvíle právě nastala.

Santa Clara. se mai c'e' stato un momento per lottare per la nostra liberta', questo momento e' adesso.

Vyrazili jsme si zabojovat s draky.

Andiamo a combattere con gli aquiloni.

Přišli jsme si sem zabojovat.

Siamo venuti per cercare un combattimento.

Co takhle jít zabojovat proti zločinu? To jako hned teď?

Vuoi andare combattere il crimine?

Vítěz tého soutěže pojede zabojovat na celonárodní utkání do Washingtonu.

Il vincitore di questa gara proseguira' alla gara nazionale di spelling a Washington.

Chtěl jsem, ale nejdřív jsem o něj musel zabojovat.

Ci stavo provando, ma stavo cercando almeno di uscirne.

Rezignoval jsem na svět, ale ty jsi mě zachránil z nudy a omezení politiky, a dal mi možnost ještě jednou zabojovat.

Avevo rinunciato a tutto, ma tu mi hai salvato dalla noia e dalla moderazione della politica e mi hai dato la possibilita' di un'ultima battaglia.

Budeme muset zabojovat, abychom zjistili, kdo je za to zodpovědný.

Dobbiamo combattere per trovare il responsabile.

Možná hledáte...