fyziologický čeština
Překlad fyziologický italsky
Jak se italsky řekne fyziologický?
fyziologický čeština » italština
Příklady fyziologický italsky v příkladech
Jak přeložit fyziologický do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tam fyziologický a psychologický úhel. ve vztahu mého otce a Julie, který policie přehlédla.
C'è un aspetto fisiologico e psicologico, nel rapporto tra papà e Julia, che la polizia ha trascurato.
Stuartův osobní čas se urychlil tak rychle, že jeho fyziologický život uběhl během chvíle.
Il tempo personale di Stuart è stato accelerato enormemente la sua intera vita fisiologica passata in un momento.
Není žádný fyziologický důkaz, který by naznačoval, že má takové schopnosti.
Non c'è nessuna prova fisiologica che indichi che sia in possesso di tali poteri.
Ještě je šance, že subneurální sken může najít fyziologický důvod pro stav tvé matky, něco, co bych uměla vyléčit.
E' possibile che un'analisi subneurale possa individuare la causa psicologica del suo stato, qualcosa che posso curare.
D5, fyziologický roztok na 150.
Concentrazione a 150.
Dejte jí fyziologický roztok.
Datele della soluzione salina.
Já vám teď dám sedativum, a pan doktor vám těsně před operací. píchne fyziologický roztok a anestetikum.
Ora le somministrerò un tranquillante e poi il dottore le farà delle iniezioni di soluzione salina e anestetico.
Ten muž potřebuje kyslík a fyziologický roztok.
Gli serve ossigeno e soluzione salina!
Trochu netopýřího trusu nadprůměrně silné magnetické pole, ale nic, co by mohlo způsobit nějaký fyziologický efekt.
Beh, guano di pipistrello e anormali letture di campi magnetici, ma niente che potrebbe causare effetti fisiologici.
Možná není žádný fyziologický důvod a možná má jenom konverzi.
Forse non e' una causa fisiologica, ma sta avendo una reazione di conversione.
Zaveďte mu fyziologický roztok a dejte mu pomerančový džus.
E' disidratato, dategli una flebo di fisiologica e del succo d'arancia.
Analyzuje fyziologický stav subjektu a získaná data posílá zpět do toho zařízení.
E' ciò che analizza lo stato fisiologico attuale del soggetto e rimanda i dati al manipolatore di DNA.
V něktrých případech, existuje fyziologický defekt trvale vepsaný v jejích mozcích.
In qualche caso, c'e' un difetto fisiologico. Nel sistema nervoso dei loro cervelli.
STERILNÍ FYZIOLOGICKÝ ROZTOK H2O To nebude nutné, doktorko.
Soluzione salina - h2o sterile non sarà necessario, dottoressa.