galletto italština

kohoutek

Význam galletto význam

Co v italštině znamená galletto?

— meccanica

Jak z italštiny přeložit galletto?

kohoutek švihák zpupník nezbeda matice liška obecná kohout hejsek

Jak se v italštině používá galletto?

E cosa ne dice il nostro giovane galletto sassone?

A co na to tady náš mladý anglosaský kohoutek?

Fa il galletto con un'altra!

Tahat se s jinou ženskou!

Tom, fai uscire questo galletto.

Tome, pusť toho rváče.

Il Bohemians fatica a farcela in campionato e quel galletto è seduto qui, bello pieno e alza la voce coi più anziani.

Bohemka bojuje o ligu a on si tady milostpán sedí přiožralej a křičí na dvakrát tak starý lidi.

Hai preso un nuovo galletto, eh Gaffer?

Máš nového ptáka? Gaffer?

E va bene, galletto, andiamo a casa mia!

Pššt. Nekřič. To je tajemství.

Tu mi sfotti Galletto!

Ty si troufáš ještě se mi smát?

Deve avere sangue di galletto nelle vene.

Asi máte kohoutí krev.

Lei ha ragione, vecchio galletto.

Máš recht, ty kujóne.

Uccideremo un galletto.

Hned podřízneme kohoutka.

Compra il galletto, bellezza.

Kup si kohouty, krasavice.

Il galletto nero e il gatto nero?

Černého kohouta a černou kočku?

Il Re è un bel galletto. e ha il cuore d'oro. Un ragazzo di vita. favorito dalla fama. Di ottima famiglia e dal pugno portentoso.

Náš král je poklad, má srdce ze zlata, hoch jako oheň a ztělesněná vznešenost, je výborného rodu a pěsti má jak kladiva.

Vieni a tirare il collo al mio galletto nero!

Pojď sem a zkus tohle. Vyhoň mýho černýho ptáka.