gasolio italština

plynový olej, nafta motorová, nafta

Význam gasolio význam

Co v italštině znamená gasolio?

gasolio podstatné jméno

— (chimica) (tecnologia) (ingegneria) miscela di idrocarburi ottenuta dalla raffinazione del petrolio, che si usa come combustibile nei motori diesel e per il riscaldamento domestico in alcune caldaie ⋄ carburante per diesel

Překlad gasolio překlad

Jak z italštiny přeložit gasolio?

gasolio italština » čeština

plynový olej nafta motorová nafta dieselová nafta

Příklady gasolio příklady

Jak se v italštině používá gasolio?

Citáty z filmových titulků

Ha cominciato a metterci il gasolio, e quando se n'è accorto, non ha detto niente.

Vsadil bych se, že tam začal lejt naftu. A když si toho všimnul, nechal to bejt. Vykašlal se na to.

Un motore Aerovka ripulito, scarpe, una radio, cedole per 500.000 litri di gasolio.

Vybroušenej motor Aerovky, boty, rádio, bony na 500 tisíc litrů benzínu.

Perchè non vende quel quadro e acquista gasolio e altre coperte?

Proč neprodáte ten obraz a nekoupíte palivo nebo nové deky?

Tranne i'inverno scorso, quando ii gasolio è salito alle stelle.

Až na minulou zimu. Účty za topení pořád stoupaly.

Una Visa e una per il gasolio.

Visa a kartu na benzin.

Una Visa.e una carta per il gasolio.

Visa. a kartu na benzin.

Perché l'inquilino di un Condominio come Jacques dovrebbe comprare 200 litri di gasolio per riscaldamento?

Proč by si člověk, který bydlí v bytě, kupoval 200 galonů topné nafty?

Mi sono arrivate delle ricevute per cavi da esplosivo, gasolio e 80 sacchi di nitrato di ammonio, acquistati in tre stati diversi con tre firme diverse.

Dostal jsem během minulých týdnů několik stvrzenek na koupi roznětek, benzínu a 80 beden amonium nitrátu. koupené hotově ve tří různých státech pod třemi různými jmény.

Quel tipo di tuoriserie non va a gasolio.

Není to žádná jeptiška. Ani stroj.

A che ti serve tanto gasolio, Alvin?

Na co ho tolik potřebuješ?

Eh certo. dei detonatori e delle micce per la dinamite, della polvere nera, del gasolio, del fertilizzante, ma è materiale usato normalmente in agricoltura.

Ale jo. To rozhodně nemá co dělat s bombou v Oklahoma City.

Gasolio in quello verde.

Nafta je v zeleným.

Quella senza piombo è pungente, la Supreme è più acida, il gasolio è piuttosto buono.

Bezolovnatý chutná trochu kysele. Super je trochu nakyslej a nafta chutná docela dobře.

Mi pare che consumi. Un litro di gasolio, in più.

Myslím že to. žere litr nafty.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I sussidi sul gasolio nella maggior parte dei Paesi avvantaggiano la classe media, mentre i poveri vanno a piedi o prendono i mezzi pubblici.

Subvence do pohonných hmot ve většině zemí prospívají střední třídě, zatímco chudí chodí pěšky nebo jezdí veřejnou dopravou.

Možná hledáte...