gattaccio italština

Význam gattaccio význam

Co v italštině znamená gattaccio?

— spregiativo di gatto

Jak se v italštině používá gattaccio?

Gattaccio!

Zlý kocoure!

Pussa via, gattaccio del malaugurio.

Ty kočky jsou děsný!

Se un giorno incontrassimo un gattaccio di strada!

Ale někdy můžeme potkat drsnou toulavou kočku.

Sono anch'io un gattaccio di strada.

Já jsem také silná pouliční kočka.

Ho preso un altro paio di scatolette. A casa ho scambiato le etichette. - Ma quel gattaccio se n'è andato.

Vzal jsem tedy pár jiných plechovek, vrátil se a vyměnil etikety na plechovkách a ta všivá kočka prostě zmizela.

Ringrazi il Vescovo, ma il drago e il gattaccio debbono tornare alle loro tane.

Díky. Ale Tygr a Drak musí zpátky na ulici.

Gattaccio dannato me saltare addosso! Gatto di fattoria!

Tu známe.

Va' via di qui, gattaccio.

Táhni odsud, kočko.

Vattene via, gattaccio!

Mazej, ty kočičí potvoro!

Sei un gattaccio.

Styď se, mizero!

È un grande gattaccio, non è vero?

To je teda moč ošklivej kocourek, co?

Brutto gattaccio!

Zlobivý kocourek!

Non credo proprio, gattaccio.

To těžko, kocoure.

Sparisci, gattaccio!

Zmiz, kočko pitomá!