giornalismo italština
žurnalistika, novinářství
Význam giornalismo význam
Co v italštině znamená giornalismo?
giornalismo
Překlad giornalismo překlad
Jak z italštiny přeložit giornalismo?
Příklady giornalismo příklady
Jak se v italštině používá giornalismo?
Citáty z filmových titulků
Il giornalismo.
Žurnalistiku.
Herbie, ragazzo, per quanto tempo hai frequentato la scuola di giornalismo?
Herbie, chlapče, jak dlouho jsi chodil na novinářskou školu?
Allora dimmi. Cosa ti insegnano in quella scuola di giornalismo? Pubblicità?
Řekni, co jsi se naučil v té škole novinaření, reklamy.
Conservano la più alta tradizione del giornalismo americano, e si prodigano per fare di voi. i lettori più informati del pianeta.
Jsou to muži a ženy udržující nejlepší tradici amerického novinářství. A jsou oddaní jedinému úkolu: Udělat z vás nejlépe informované čtenáře novin na světě.
Mi chiedono se voglio tenere una conferenza. durante uno dei loro corsi serali di giornalismo.
Jestli bych je poctil přednáškou. v jejich večerním kursu žurnalismu.
Lui vuole lavorare nel giornalismo.
Barney chce být novinářem.
Ho scritto solo quello che penso dei corsi di giornalismo.
Napsal jsem jen, co si myslím o kurzech novinářství.
Come hai imparato il giornalismo?
Jak ses naučil novinařinu?
Come dicevo ad alcuni dei ragazzi, chiunque insegni giornalismo deve avere senso dell'umorismo.
Jak jsem říkal kamarádům, když někdo učí novinářství, musí mít smysl pro humor.
E benvenuti a questo corso base di giornalismo.
Vítejte na základním kurzu žurnalistiky.
Quest'anno siamo stati molto fortunati, perché alcuni eminenti rappresentanti del giornalismo. sono venuti a parlare con noi.
Jistě víte, že jsme každý rok měli to štěstí. přivítat zde některou z vynikajících osobností žurnalismu. a vyslechnout si její přednášku.
La signora ha avuto a che fare con il giornale. solo per un annuncio. e pretende di insegnare giornalismo.
Stojí tam nějaká ženská, co nikdy nečuchla k novinám, ledaže si dávala inzerát, a učí je, jak se stát novinářem.
Vede, in un corso di giornalismo. l'accuratezza è importante quanto la puntualità.
V kurzu novinářství. je přesnost stejně důležitá jako dochvilnost.
Il buon giornalismo richiede una tecnica molto specializzata.
Napsat dobrý novinový článek je vysoce odborné řemeslo.