giubba italština

společenský úbor, lví hříva, krátká bunda

Význam giubba význam

Co v italštině znamená giubba?

— indumento a tunica di origine orientale, usato nel medioevo come sottoveste — (abbigliamento) indumento di lana o cotone che copre la giacca

Jak z italštiny přeložit giubba?

společenský úbor lví hříva krátká bunda kazajka kabát frak dubleta

Jak se v italštině používá giubba?

Mentre Melania cuciva la vostra giubba, io ho fatto questa.

Půjde ti k novému kabátu.

Cercate un ufficiale in giubba rossa e le troverete.

Dívejte se po důstojnících v červeném kabátci a najdete je.

La mia giubba.

Sako.

Vi tengo io la giubba, signor Pennell?

Podržím vám kabát, poručíku.

Non è che un soldataccio dalla giubba sporca e puzzolente.

Je to jen obličej v modré blůze.

Riabbottonatevi la giubba, signor Pennell.

Zapněte si blůzu, pane Pennelli!

Un momento, mio capitano, la vostra giubba.

Půl minutky, než vám přinesu vaší blůzu.

Se la giubba blu non ti infastidisce, Trane, vorrei venire con voi.

Jestli vás ten modrej kabát nedráždí, pane Trane, rád bych jel vedle vás.

Indosserà una giubba verde da contadino.

Na sobě bude mít zelený venkovský plášť.

E indossa la giubba!

A oblečte si kabát!

Hitch, abbottona la giubba.

Hitchi, upravte si kabát. - Co s ním mám?

Posso sbottonarmi la giubba adesso?

Smím si teď, desátníku, rozepnout knoflíky u kabátu?

Non vi dispiace andare a bere con una Giubba Blu?

Pokud vám nevadí napít se s modrým mundůrem?

Abbottonati la giubba.

Zapni si to. Hotovo.