gratificare italština
odměnit koho, dát komu odměnu, dát komu náhradu
Význam gratificare význam
Co v italštině znamená gratificare?
gratificare
Překlad gratificare překlad
Jak z italštiny přeložit gratificare?
Příklady gratificare příklady
Jak se v italštině používá gratificare?
Citáty z filmových titulků
Perché indurmi a pensare che potreste gratificare Mr. Neville.
K tomu, abych si myslel, že vám jde u pana Nevilla o víc.
Beh, magari potresti modificare il tuo programma di volo. E gratificare noi comuni mortali della tua presenza.
Takže možná bys mohl změnit letový plán. a poctít nás, pokorné smrtelníky svou přítomností?
In questo caso state seguendo i vostri sentimenti, o cercate di gratificare i miei?
Probíráte teď své vlastní pocity, nebo mě chcete jen nějak potěšit.
Icaro era spinto dal bisogno di gratificare il suo ego.
Icarus to udělal sám pro sebe.
Dovrei gratificare tutti i miei dipendenti?
Mou prací je vyhovět všem mým zaměstnancům.
A me sembra qualcosa che ti sei inventato per gratificare le tue perversioni.
To zní jak něco na ukojení tvých vlastních úchylek.
Non diro'. una menzogna, non saro' un vigliacco o un ipocrita per dar soddisfazione a una fazione, per gratificare una setta. per preservare un'istituzione o per promuovere un obiettivo.
Nebudu lhář, zbabělec, pokrytec, abych se přizpůsobil nějaké straně, abych potěšil nějakou sektu, abych zachoval nějakou instituci, abych něco podporoval.
Quindi, quello che dobbiamo fare e' dimostrare che mia madre stava cercando di educare, non gratificare.
Takže nám stačí dokázat, že se moje máma snažila vzdělávat, ne uspokojovat.
E' terribile mischiare gente di tutti i tipi e distruggere la caratteristica di un posto semplicemente per gratificare le proprie ambizioni economiche.
Je hrozná věc, že lidé smíšených typů vstoupí do farnosti a zničí charakter místa pro ukojení finančních ambicí.
I ragazzi come Randalph. pensano soltanto a gratificare loro stessi e questo. è ciò che porta a un decadimento distruttivo.
A chlapci jako Randolph chtějí pouze uspokojit sebe. A to je cesta k morálnímu úpadku.
Noia. Gratificare il proprio ego, credendosi più furbo.
Myslí si, že je chytřejší než ostatní?
Passavo le giornate a leggere stupide e-mail motivazionali, per cercare di gratificare me stessa.
Většinu dní jsem strávila čtením pitomých inspiračních e-mailů, abych sama ze sebe měla dobrý pocit.