gutturale italština

hrdelní

Význam gutturale význam

Co v italštině znamená gutturale?

gutturale přídavné jméno

— inerente alla gola — [[linguistica]]

Překlad gutturale překlad

Jak z italštiny přeložit gutturale?

gutturale italština » čeština

hrdelní skřehotavý hrdelní hláska guturální guturála

Příklady gutturale příklady

Jak se v italštině používá gutturale?

Citáty z filmových titulků

Tipo gutturale. Un accento del cazzo.

Takovej divnej hrdelní přízvuk.

E' molto più gutturale.

Zní to hrdelněji.

Gutturale.

Musíš z konce hrdla.

E ho abbandonato i miei propositi di padroneggiare il canto gutturale tuvano.

A už jsem opustil svůj cíl ovládnout tuvánský hrdelní zpěv.

C'e' un'acustica migliore per il canto gutturale?

Lepší akustika pro tvůj hrdelní zpěv?

I messaggi di testo, un nuovo linguaggio, adattato a 10 tasti, che riduce una delle piu' belle lingue, ad un vocabolario primitivo, limitato e gutturale.

Textové zprávy: Nový 10-tlačítkový systém, který redukuje jeden z nejkrásnějších jazyků na omezená a primitivní slova.

La ciambella in vita, i baffi demode', e quella voce gutturale da vecchio trombone!

Náhradní pneumatika, zastaralý knírek, a hlas, co zní jako trumpeta!

Ma se comparisse un Dio, vorremmo parlasse in un certo modo. Lo vorremmo con la voce profonda e gutturale.

A pak by krtek v hraboší kůži, která je mnohem.

L'abbiamo scelto solo perche' rende piu' sofisticato il vostro gutturale dialetto.

Vybrali jsme si ho, protože pak váš mrzký jazyk zní honosněji.

Qualcosa di. gutturale ed estraneo.

Něco hrdelního a cizího.

Oh, sento le vibrazioni del tuo timbro gutturale nelle mie parti basse.

Úplně cítím vibrace z toho hlubokýho chrapláku.

Quando le facevi una sorpresa, lei aveva questa risata, questo. rumore gutturale gioioso che proveniva dal profondo. sapevi di aver fatto qualcosa di buono.

Když jste ji překvapili, smála se. Byl to takový radostný hrdelní smích, který vycházel z jejího nitra. Věděli jste, že jste udělali něco dobrého.

Era un suono basso e gutturale. Non come la sua voce, che era dolce, acuta.

Byl hluboký a hrdelní, ne jako její hlas.

Questa sera facciamo le prove con il mio gruppo di canto gutturale tuvan.

Dnes večer tu mám se svojí skupinou Tuvinců kroužek hrdelního zpěvu.

Možná hledáte...