hrdelní čeština

Překlad hrdelní italsky

Jak se italsky řekne hrdelní?

hrdelní čeština » italština

gutturale roco giugolare capitale

Příklady hrdelní italsky v příkladech

Jak přeložit hrdelní do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak poslyšte, jde o hrdelní zločin.

È un caso di impiccagione.

Jde tu o hrdelní zločin.

Si tratta di un crimine capitale.

Pane Myersi, jde o hrdelní zločin a v rámci možností bych chtěl dát obhajobě maximální svobodu projevu.

Signor Myers, questo è omicidio volontario e, entro i limiti della ragione. vorrei che la difesa avesse ogni libertà di movimento.

Takový zákeřný, takový hrdelní zločin!

Un tranello? Un assassinio del genere?

Představte si, že máte s někým rande někde, kde to není hrdelní zločin.

Figuriamoci, lei che esce con qualcuno che non sia minorenne.

Takovej divnej hrdelní přízvuk.

Tipo gutturale. Un accento del cazzo.

To je těžko hrdelní zločin.

Non mi sembra un reato grave.

Tohle nejsou srandičky, to je hrdelní zločin.

Il nostro non è un gioco. E' un furto serio.

Kdyby během té doby spáchal pan Muhammad nějaký zločin, hrdelní zločin, snažil bych se dokázat že jsem jej spáchal já abych ho zachránil.

Durante i precedenti 12 anni, se il signor Muhammad avesse commesso un reato punibile con la morte, io avrei cercato di dimostrare che ero stato io pur di salvarlo.

Ničit poštovní schránky je hrdelní zločin.

È un reato.

Ale protože soulož není hrdelní zločin, nebyla by to vražda.

Ma visto che fare sesso non é un crimine, non si tratta di omicidio.

Hrdelní zločin!

E' un'offesa capitale!

Hrdelní zločin. Collins nikdy nemůže svou vinu odčinit. Přečtu vám jeho list.

Invero, mia cara, nessuno puo' assolvere Mr Collins dall'iniquo crimine di ereditare Longbourn, ma se vorrai ascoltare questa lettera, forse sarai un poco addolcita dal modo in cui egli si esprime.

Obchodovat s nelegálním zbožím je podle zákonů Federece hrdelní zločin.

Il contrabbando è considerato reato grave secondo la Federazione.

Možná hledáte...