hrdelní čeština

Překlad hrdelní anglicky

Jak se anglicky řekne hrdelní?

hrdelní čeština » angličtina

throaty throatily guttural growly
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hrdelní anglicky v příkladech

Jak přeložit hrdelní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dva malé vpichy u hrdelní žíly, jako bodnutí hmyzu.
Two little punctures near the jugular vein, like insect bites.
Tak poslyšte, jde o hrdelní zločin.
Now look here, this is a hanging matter.
Jde tu o hrdelní zločin.
We are dealing with a capital crime.
Pane Myersi, jde o hrdelní zločin a v rámci možností bych chtěl dát obhajobě maximální svobodu projevu.
Mr. Myers, this is a capital charge and, within the bounds of reason, I should like the defense to have every latitude.
Úmyslně jste si tím přivodil hrdelní trest.
You have deliberately invited the death penalty.
Jak račte vědět, procesy s čarodějnicemi nejsou obyčejné hrdelní procesy.
As you are surely aware, witchcraft trials are not ordinary trials dealing in capital crimes.
Takový zákeřný, takový hrdelní zločin!
Such an assassination as this!
Představte si, že máte s někým rande někde, kde to není hrdelní zločin.
Imagine you having a date with someone where it wasn't necessarily a felony.
I když se jedná o hrdelní zločin, tento bezúhonný člen obce, zodpovědný, úspěšný obchodník, nebyl hrozbou pro společnost.
Although this is a capital crime, the accused is an upstanding member of the community, a responsible and successful businessman. and has never before posed a threat to society.
Takovej divnej hrdelní přízvuk.
Kind of guttural. Really shitty accent.
To je těžko hrdelní zločin.
That's hardly a capital offense.
Tohle nejsou srandičky, to je hrdelní zločin.
This isn't horseplay, it's a major felony.
Kdyby během té doby spáchal pan Muhammad nějaký zločin, hrdelní zločin, snažil bych se dokázat že jsem jej spáchal já abych ho zachránil.
During that time, if Mr. Muhammad had committed any crime punishable by death, I would have tried to prove I did it to save him.
Ničit poštovní schránky je hrdelní zločin.
Tamperin' with mailboxes is a felony offense.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »