hrdinka čeština

Překlad hrdinka anglicky

Jak se anglicky řekne hrdinka?

hrdinka čeština » angličtina

heroine hero
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hrdinka anglicky v příkladech

Jak přeložit hrdinka do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Až na Caitlyn, to je národní hrdinka.
Except for Caitlyn, who is a national hero.
Bude z ní krásna hrdinka.
She'd make a beautiful heroine.
Tohle je Mlaskalsko a ty jsi jejich národní hrdinka.
Its Munchkinland and you are their national heroine.
Nejsem hrdinka. Není nic horšího než smrt.
I'm not heroic. I don't think there's anything worse than death.
Mohu být hrdinka, když musím.
I can be heroic if I must.
Vzpomínám si, že -- jsem právě dokončila román ve kterém hrdinka byla políbena v růžové zahradě a žili šťastně až do smrti.
I remember I'd-- I'd just finished a novel in which the heroine was kissed in the rose garden and lived happily ever after.
Nejdřív je potlačovala, s bradou vzhůru, hrdinka.
First fight them back, chin up, stout fellow.
Rychle se z ní stávala světově známá hrdinka a německá propaganda dusila auklandský incident, aby z ní vytvořila legendu.
She was fast becoming an international heroine and German propaganda was smothering the Auckland incident to make a legend of her.
Chtěla jsem být hrdinka.
I accuse myself of a sense of heroism.
Nevíme, jestli byla hrdinka panna nebo ne.
He doesn't say if the heroine is a virgin.
To byla veliká hrdinka, ve válce proti Turkům.
She was a big hero in the war against the Turks.
Veliká hrdinka.
A great sea dog.
Od této chvíle jsi hrdinka.
From now on, you are a heroine.
Naše hrdinka zasažená žalem, si neuvědomuje, jak o moc lepší ona opravdu je.
Our heroine is left grief stricken, not realising how much better off she really is.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hrdinka amerického hnutí čajových dýchánků Sarah Palinová je bytost formovaná internetovým štěbetáním a obrovskou novou blogosférou stejnou měrou jako televizí a rozhlasem - a možná že i větší.
The heroine of the US Tea Party movement, Sarah Palin, is as much a creature of twittering and the vast new blogosphere as she is of television and radio - perhaps more so.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...