hrdinka čeština
Překlad hrdinka spanělsky
Jak se spanělsky řekne hrdinka?
Příklady hrdinka spanělsky v příkladech
Jak přeložit hrdinka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Až na Caitlyn, to je národní hrdinka.
Menos Caitlyn, ella es una heroína.
Hanne-Liebe, hrdinka našeho příběhu, přišla na svět v malé vesnici na březích Dněpru.
Hanne Liebe, la heroína de nuestra historia vino al mundo en una pequeña aldea a las orillas del Dnieper.
Bude z ní krásna hrdinka.
Sería una buena heroína.
Tohle je Mlaskalsko a ty jsi jejich národní hrdinka.
Es el país de los Munchkins y tú eres su heroína nacional.
Nejsem hrdinka.
No soy una heroína.
Mohu být hrdinka, když musím.
Puedo ser heroica si hace falta.
Vzpomínám si, že -- jsem právě dokončila román ve kterém hrdinka byla políbena v růžové zahradě a žili šťastně až do smrti.
Recuerdo que acababa de leer una novela. en donde besaban a la heroína en el jardín. y vivían felices para siempre.
Nejdřív je potlačovala, s bradou vzhůru, hrdinka.
Primero, contenerlas, parecer buena persona.
Rychle se z ní stávala světově známá hrdinka a německá propaganda dusila auklandský incident, aby z ní vytvořila legendu.
Se estaba convirtiendo en un héroe internacional y la propaganda alemana ocultó el incidente de Auckland para convertirlo en leyenda.
Chtěla jsem být hrdinka.
Me acuso de sentido de heroísmo.
Nevíme, jestli byla hrdinka panna nebo ne.
El autor no ha explicado si la heroína es virgen, o no.
Veliká hrdinka.
Una famosa loba de mar.
Od této chvíle jsi hrdinka.
A partir de ahora eres una heroína.
Je jako hrdinka z románů pana D.H. Lawrence.
Es como una heroína de una novela del Sr. D.H. Lawrence.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Hrdinka amerického hnutí čajových dýchánků Sarah Palinová je bytost formovaná internetovým štěbetáním a obrovskou novou blogosférou stejnou měrou jako televizí a rozhlasem - a možná že i větší.
La heroína del movimiento Tea Party de Estados Unidos, Sarah Palin, es una criatura de Twitter y de la vasta blogósfera de hoy tanto como lo es de la televisión y la radio -quizá más-.