hrdelní čeština
Překlad hrdelní spanělsky
Jak se spanělsky řekne hrdelní?
hrdelní čeština » spanělština
Příklady hrdelní spanělsky v příkladech
Jak přeložit hrdelní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Dva malé vpichy u hrdelní žíly, jako bodnutí hmyzu.
Dos perforaciones cerca de la vena yugular, como mordeduras de insecto.
Tak poslyšte, jde o hrdelní zločin.
Oiga, lo pagará con la horca.
Jde tu o hrdelní zločin.
Hablamos de un delito con pena de muerte.
Pane Myersi, jde o hrdelní zločin a v rámci možností bych chtěl dát obhajobě maximální svobodu projevu.
Sr. Myers, se trata de un delito con pena de muerte y, dentro de lo razonable quisiera que la defensa tuviese toda la libertad posible.
Úmyslně jste si tím přivodil hrdelní trest.
Acaba de solicitar la pena de muerte.
Jak račte vědět, procesy s čarodějnicemi nejsou obyčejné hrdelní procesy.
Me imagino, que usted es consciente, de lo que significan los juicios a la brujería. No son juicios ordinarios, ya que se trata de crímenes capitales.
Za 38 let nenašel jako Ranger soupeře. přes 2,000 zatčení za hrdelní zločiny. (Potlesk) Za službu mocnému státu Texas bez bázně a hany. tyto zlaté hodinky. a čestný řád.
Por 38 años de incomparables servicios como Texas ranger. por más de 2.000 arrestos. por su devoto servicio al gran estado de Texas. este reloj de oro. y esta medalla de honor.
Představte si, že máte s někým rande někde, kde to není hrdelní zločin.
Imagine salir con alguien donde no fuera un delito.
I když se jedná o hrdelní zločin, tento bezúhonný člen obce, zodpovědný, úspěšný obchodník, nebyl hrozbou pro společnost.
Aunque este es un crimen grave, el acusado es un sobresaliente miembro de la comunidad, un responsable y exitoso empresario. y nunca fue acusado antes de atentar contra la sociedad.
Takovej divnej hrdelní přízvuk.
Algo gutural. Un acento de mierda.
To je těžko hrdelní zločin.
Eso no es una ofensa.
Tohle nejsou srandičky, to je hrdelní zločin.
Esto no es una payasada, es un crimen mayor.
Kdyby během té doby spáchal pan Muhammad nějaký zločin, hrdelní zločin, snažil bych se dokázat že jsem jej spáchal já abych ho zachránil.
En esos años, si el Sr. Muhammad hubiera cometido algún crimen.. que se castigara con la muerte, yo me habría declarado culpable.. para salvarlo a él.
Ničit poštovní schránky je hrdelní zločin.
Destruir buzones de correo es un delito criminal.