hrdinný čeština
Příklady hrdinný spanělsky v příkladech
Jak přeložit hrdinný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl mi, že tvůj otec byl nějaký hrdinný kapitán, který se ztratil na moři.
Dijo que tu padre era un capitán valiente que se perdió en el mar.
Hrdinný kapitán a neohrožený doktor překročili mezihvězdný prostor kvůli našemu zdraví.
Este. El heroico capitán y el intrépido doctor cruzan el espacio por nuestra salud.
Hrdinný oddíl vedený Markem Sakapem se šťastně vrátil do tábora Petinbong.
El heróico destacamente al mando de Marcus Capus, regresa al campamento. de Petibonum.
Pravý Essenbeck a hrdinný důstojník.
Un verdadero Essenbeck, un oficial heroico.
Hrdinný kapitán a neohrožený doktor překročili vesmír kvůli našemu zdraví.
El heroico capitán y el intrépido doctor cruzan el espacio por nuestra salud.
Ale málokdo z nás bude žít tak hrdinný život a tak hrdinně zemře jako Ruby.
Me atrevería a decir que ninguno de los presentes vivirá tan a pleno o morirá tan heroicamente como Ruby.
Američtí vojáci. a námořníci objímají hrdinný Vietnamský lid.
Soldados y marines americanos: Abrazad la república de Vietnam.
Hrdinný mučedník Orlaku.
El mártir de Orlac.
Přes včerejší hrdinný Batmanův zákrok. je velice nebezpečný Harvey Dvojtvář stále na svobodě.
A pesar de un valiente esfuerzo de Batman, Harvey Dos-Caras sigue libre y es extremadamente peligroso.
Rychle rudne rána, zřítil se k zemi zrádce, oj, odvážný je oddaný obhájce, hrdinný hoch.
Carmesíes los cortes del cadáver,. ágilmente abate al adversario, denodado y devoto defensor, el más resuelto de los rapaces.
Poslední hrdinný souboj tady na rohu Fairfaxa Wilshire.
Un último lugar heroico aquí en la esquina de Fairfax y Wilshire.
Dovol mi ti poblahopřát, můj hrdinný manželi.
Enhorabuena, marido mío.
Hrdinný vojáčku.
Soldadito valiente.
Jestlipak to není náš hrdinný policista?
Nuestro valiente policía?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Důsledky tohoto uvažování jsou Ukrajincům připomínány právě nyní - vládou, jež snížila nemocenské dávky mužům, kteří vedli hrdinný boj za omezení dopadů černobylské katastrofy.
Ahora mismo se recuerda a los ucranianos las consecuencias de esa mentalidad. y lo hace un gobierno que ha hecho recortes drásticos en las prestaciones de salud para los hombres que lucharon heroicamente a fin de contener el desastre de Chernóbil.