hodinka čeština

Překlad hodinka spanělsky

Jak se spanělsky řekne hodinka?

hodinka čeština » spanělština

hora

Příklady hodinka spanělsky v příkladech

Jak přeložit hodinka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A tam majora uloží, až přijde jeho hodinka.
Supongo que allí es donde pondrán al mayor cuando llegue la hora.
Bosorácka hodinka.
La noche encantada.
Rodinná hodinka.
De reunión familiar.
Vydrž, Birkute, ještě hodinka.
Una hora más.
Půl hodinka bude stačit.
Será suficiente con media hora.
Bude to tak hodinka.
Solo está a una hora.
To je v pohodě, mě stačí jen hodinka!
No haré líos. Sólo necesito una hora.
Z Bakersfield do Los Angeles je to letadlem jenom hodinka.
De Bakersfield a LA hay una hora. En avión, digo.
Tomu řikám frustrující hodinka.
Esa fue una hora frustrante.
Prý ji nechtěl budit. Naneštěstí ji ale vzbudil, takže ji čekala další perná hodinka.
Y para su desgracia lo hizo, por que le costó otra hora de jaleo.
A je tu dětská hodinka.
Y. bien, es la hora de los niños.
Hodinka zdvořilé konverzace, potom se vrátíme domů a vše bude jako před tím.
Más o menos una hora de educada conversación y nos vamos a casa y todo continúa exactamente igual a como fue siempre.
Tohle jsou noviny. ne šťastná hodinka v Buckinghamském paláci.
Esto es un periódico. y no la hora gratis del palacio de Buckingham.
Stačí hodinka a má fotokopii.
Le basta una hora para fotocopiarla.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Umírat je těžké. Je to však osud nás lidí, a když ona hodinka nadejde, obvykle ji přijímáme s důstojností.
Morir es duro, pero es nuestro destino como seres humanos y suele ser aceptado con dignidad cuando llega la hora.

Možná hledáte...