hoření čeština

Překlad hoření italsky

Jak se italsky řekne hoření?

hoření čeština » italština

combustione ustiona ignizione fuoco bruciamento

Příklady hoření italsky v příkladech

Jak přeložit hoření do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Žádné známky hoření v ráně u tohoto muže.

Qui segni di scottatura nella ferita, ma comunque.

Bez hoření nemůžeš vyrůst.

Senza dolore, non ti sviluppi.

Před nějakou dobou jsem ti říkal, že bez hoření nemůžeš vyrůst.

Te l'ho già detto, senza dolore non c'è sviluppo.

Po zapálení, hoření trvá 10 sekund a nesmí být přerušeno.

Se attivata, la combustione durerà 10 secondi. Sospensione non garantita.

Rychlost hoření, zápalná teplota a podobně.

Rapidità dincendio, tendenza all'infiammabilità.

Všechno to, co podporuje hoření.

Tutte cose che servono ad accelerare la combustione.

Zaprvé, tohle nic není. Je to vedlejší vedení pro hoření rozvod.

Primo, questa è una linea secondaria per l'interruttore di sopra.

Ze způsobu hoření bych řekla, že byl použitý katalyzátor.

Dal tipo di bruciature direi che è stato usato un acceleratore.

Většinou pracuju s fyzikálními ukazately-- místo vzniku hoření, zápalné zařízení, vzorce hoření.

Lavoro soprattutto con indicatori fisici: Bruciature, fonti di ignizione, segni dell'incendio.

Většinou pracuju s fyzikálními ukazately-- místo vzniku hoření, zápalné zařízení, vzorce hoření.

Lavoro soprattutto con indicatori fisici: Bruciature, fonti di ignizione, segni dell'incendio.

Vyšetřování žhářství bere v úvahu sedm bodů dat-- palivo, rychlost hoření, stopy hoření, modely kouře, teplota plamene, roznětka a oh, bod původu-- aby se vytvořil takzvaný podpis ohně.

Le indagini sugli incendi dolosi considerano sette tipi di informazioni: Combustibile, velocità di combustione, bruciature, fumo, temperatura fiamme, fonte di ignizione e, ah, punto di origine, per ottenere la traccia dell'incendio.

Okay, dobře. Jestli známky hoření a indikátory plamene byly zaznamenány správně pro začátek hoření v 5:41, potom vítr a venkovní tlak jsou prověřené.

Okay, dalle bruciature e dagli indicatori di fiamma hanno fissato l'ora alle 5:41, se è il calcolo è corretto il vento e la pressione esterna sono giusti.

Okay, dobře. Jestli známky hoření a indikátory plamene byly zaznamenány správně pro začátek hoření v 5:41, potom vítr a venkovní tlak jsou prověřené.

Okay, dalle bruciature e dagli indicatori di fiamma hanno fissato l'ora alle 5:41, se è il calcolo è corretto il vento e la pressione esterna sono giusti.

Možná hledáte...