hadry čeština

Překlad hadry italsky

Jak se italsky řekne hadry?

stracci

Jak přeložit hadry do italštiny?

Hadry na podlahu za 50000 marek ročně.

Strofinacci per 50.000 marchi ogni anno.

Hadry na podlahu.

Strofinacci.

Ale Hucku, to nemůžeš. Roberta nikdy nenabízela takovéhle hadry.

Non è possibile, Roberta non ha mai firmato abiti simili.

Máš nějaké sváteční hadry, večerní šaty?

Hai qualche straccetto elegante, un vestito da sera?

Díky bohu, že nemáte staré hadry.

Grazie al cielo siete ben vestita. Sono stufo di donne cenciose.

Ukradl mi hadry a rozbil auto a.

Mi ha rubato la tuta da lavoro, mi ha rotto l'auto e.

Podívej na ty hadry a kožichy, ve kterejch se tady chce parádit.

Guarda le piume e le pellicce che s'è portata per farsi notare.

Dejte mu Bertovy hadry!

Mettetegli il vestito di Bert!

To ti nehrozí. U nás se najdou ledajaký hadry.

Qui siamo ben forniti.

Dej sem ty civilní hadry.

Datemi quegli abiti civili.

Ještě jeden takový a máme všichni pruhované hadry.

Un altro così e finiamo tutti vestiti a strisce.

Podívejte se na ty hadry.

Guardate gli stracci che indossa.

Všechny ty elegantní hadry a nóbl kecy z tebe neudělají džentlmena.

I tuoi begli abiti e quell'abile parlantina non ti rendono un gentiluomo.

Hodila jsem je do koše na hadry.

Le buttai tra gli stracci.