hadry čeština

Překlad hadry portugalsky

Jak se portugalsky řekne hadry?

trapo farrapo

Jak přeložit hadry do portugalštiny?

A ty hadry, co bych mohl nosit.

As roupas que eu podia vestir.

Hadry na podlahu.

Esfregões.

Horší hadry jsem na sobě neměl. Kouše to.

Estas são as piores roupas que já vi. Fazem comichão.

Máš nějaké sváteční hadry, večerní šaty?

Tens umas roupitas finas? Um vestido de noite?

Díky bohu, že nemáte staré hadry.

Pelo menos não está esfarrapada. Estou farto de ver mulheres esfarrapadas.

Ukradl mi hadry a rozbil auto a.

Ele roubou-me o fato-macaco, estragou-me o carro e atirou.

Dejte mu Bertovy hadry!

Dêm o fato do Bert a este tipo.

Dej sem ty civilní hadry.

Tragam a roupa civil.

Ještě jeden takový a máme všichni pruhované hadry.

Mais um como ele e estaríamos a usar pijamas às riscas.

Dej mi nějaké čisté hadry a láhev whisky.

Traga-me uns trapos limpos e uma garrafa daquele uísque.

Podívejte se na ty hadry.

Vejam os trapos que veste.

Látat ty tvoje hadry a k tomu hodiny v kuse pózovat.

Remendo essas roupas, poso durante horas, ainda por cima.

Všechny ty elegantní hadry a nóbl kecy z tebe neudělají džentlmena.

Toda essa roupa janota e essa lábia não te tornam um cavalheiro.

Hodila jsem je do koše na hadry.

Atirei-as para o caixote dos trapos.