harmonie čeština
Překlad harmonie italsky
Jak se italsky řekne harmonie?
Příklady harmonie italsky v příkladech
Jak přeložit harmonie do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A zde, v těchto nových Aténách, chlapec Michelangelo viděl, jak mramor, ten kámen, který pocházel z nitra rodné země, všude dosahuje dokonalosti, nabývá harmonie hmoty a formy. V kostelích, v palácích, na mostech a v ulicích.
In questa nuova Atene, il giovane Michelangelo capì come il marmo la pietra che sbucava dal cuore della sua terra poteva raggiungere le sue potenzialità poteva acquisire armonia di volume e forma nelle chiese nei palazzi nei ponti e sulle strade.
Dokonce jsem k nim přitahován. Jsou příslibem větší harmonie v horní části nohou.
Potrei anzi dire che mi attirano perché promettono una svasatura più armoniosa risalendo lungo la gamba.
Teorie hudební dikce, klávesové harmonie, klavír, klavírní literatura, hudební historie, orchestr, dirigování, hudební tělesa.
Solfeggio melodico, armonia, tastiere, pianoforte, letteratura del piano..storia della musica, orchestrazione, direzione, orchestra sinfonica.
Tak prej úplná harmonie.
L'armonia universale, hai detto.
Od počátku Správců byla v naší unie ta největší harmonie, která se dala ve vesmíru vidět.
Dal tempo dei Custodi, la nostra Unione è stata la più armoniosa che l'universo abbia conosciuto.
Protože v té době jsme dosáhli naprosté harmonie.
Perché è in quel periodo che noi due abbiamo raggiunto la perfetta armonia.
Ale je to harmonie hromadné vraždy.
E' l'armonia. del massacro collettivo.
V jejích rysech není ani náznak harmonie či krásy.
La grazia e l'armonia della bellezza mancano completamente nei suoi tratti.
Je to perfektní harmonie!
È perfetta armonia!
Země harmonie a naděje.
Una terra di armonia e speranza.
Dnes tato harmonie nastává jen v krátkém vzplanutí, v jednom okamžiku.
Oggi, quest'armonia può prodursi solo in un breve lampo, in un singolo istante.
Podívejte, to je Síň nejvyšší harmonie, kde bylo Vaše Veličenstvo korunováno.
E invece qui, guardate, questo è il Padiglione della Suprema Armonia, dove Vostra Maestà è stata incoronata.
Toto je Síň nejvyšší harmonie, kde byli korunováni císaři.
Questo è il Padiglione della Suprema Armonia, dove venivano incoronati gli Imperatori.
Ta harmonie.
Questa armonia.