hrbit čeština
Překlad hrbit italsky
Jak se italsky řekne hrbit?
hrbit čeština » italština
Příklady hrbit italsky v příkladech
Jak přeložit hrbit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudu se už nikdy hrbit před nikým!
Non desidero essere calpestati tutta la mia vita!
Už se nemusím hrbit nad tím smradlavým kotlem.
Non mi romperò più la schiena su dei fornelli puzzolenti.
Budeš se hrbit, plazit a podlézat před poručíkem Ayresem.
Striscia, umiliati, chiedi perdono al tenente Ayres.
Tak se trochu projdi. Přestaneš se hrbit.
Fatti una passeggiatina, Smetterai di essere piegata.
Musím se hrbit, protože mám astma.
Non sono imboscato. ho l'asma!
A říkal jsem ti, přestaň se hrbit.
Ti ho detto di smetterla di curvare le spalle.
A přestaňte se hrbit.
E la smetta di essere tutta rigida.
Charley se jenom neměl hrbit, mumlat..
Charley doveva solo evítare dí penzolare o bísbíglíare.
Nebudu se omlouvat, ani se hrbit, ani žebrat ani brečet!
E non mi scusero' nemmeno. Ne' mi pieghero', supplichero' o piangero'!
Když mě Caleb varoval, že mě Amanda donutí dělat věci, o kterých se mi ani nesnilo, tak mě nenapadlo, že myslel, že se budu hrbit s digitálními hodinkami.
Quando Caleb mi avviso' che Amanda mi avrebbe fatto fare cose che non avrei immaginato, non credevo che intendesse che mi sarei ridotta a mettere un orologio digitale.
Když se budeš hrbit, budeš mít stařecký hrb.
Se stai piegato ti viene la gobba.
Oh, Bože! Je to tam? Budeš mít problémy, dokud se nepřestaneš hrbit.
Gia' fatto? Continuera' ad avere problemi alla schiena con quella postura ricurva.
Hýbat rameny, mrkat a hrbit se.
Spostarsi lungo, lampeggiare, la cava.
Neměl bych se hrbit.
Dovrei stare più dritto.