IBM italština
IBM
Překlad IBM překlad
Jak z italštiny přeložit IBM?
IBM italština » čeština
IBM čeština
Překlad IBM italsky
Jak se italsky řekne IBM?
IBM čeština » italština
Příklady IBM italsky v příkladech
Jak přeložit IBM do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vím, že se doba změnila, ale tohle je plovoucí stroj od ibm.
Sì, so che i tempi sono cambiati, ma questa è una macchina galleggiante.
Vlastním také akcie IBM a ITT.
Mi permetto di far rilevare che una dichiarazione è inopportuna.
Právě teď z nás Arabové vyždímali tolik amerických dolarů, že by se mohli vrátit s našimi vlastními penězi a koupit General Motors, IBM, ITT, ATT, Du Pont, U.S. Steel a dalších 20 amerických společností.
Gli arabi ci hanno spillato abbastanza dollari americani da tornare qui e comprarsi la General Motors, l'IBM, l'ITT, l'ATT, la DuPont, la US Steel e altre venti società americane.
Je tu jen IBM, ITT a ATT. a Du Pont, Dow, Union Carbide a Exxon.
C'è solo l'IBM, la ITT, la ATT la DuPont, la Dow, la Union Carbide e la Exxon.
Mám psací stroj, IBM. Kopírku Xerox, model 516.
Avrò bisogno di una IBM Selectric, di quelle serie, una Xerox telecopier, la 516.
Tak vybudovali IBM a Hilton.
L'IBM e l'Hilton sono nate così.
Firma má na prodej 200 000 akcií v oceli. Milion v IBM. 350 000 v mase.
Oggi vendiamo 200.000 metallurgiche, un milione di IBM e 350.000 alimentari.
Učila jsem se na IBM, ne?
Ho imparato con l'IBM, no?
Na IBM je jako blesk.
E un fulmine con l'IBM.
A naše růžová trička. průvodce IBM.
Il libro della camicia rosa. manuale lBM.
Dělá u IBM.
Lavora per la lBM.
Tak proč říkáš, že jsem u IBM?
Ma dici a tutti che lavoro per la lBM.
Tak pracuješ u IBM a máme oba pokoj.
Dico che lavori alla Ibm, cosi ci lasciano in pace.
Ne, u IBM, mami.
No, lBM. Mamma!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pohlížejme na takový vývoj jako na zjednodušenou verzi prodeje počítačů IBM Thinkpad čínské společnosti Lenovo.
Prendiamo ad esempio la versione stilizzata della vendita del Thinkpad di IBM all'azienda cinese Lenovo.
Kdysi IBM požádala čínského výrobce, aby Thinkpady montoval - za použití komponentů, jež americká firma dodá, a za dodržení souboru pokynů - a finální výrobek posílal zpět IBM.
Una volta IBM chiese a un'azienda cinese di assemblare il suo Thinkpad - utilizzando i componenti forniti da IBM e seguendo una serie di istruzioni - e di rinviare il prodotto finale a IBM.
Kdysi IBM požádala čínského výrobce, aby Thinkpady montoval - za použití komponentů, jež americká firma dodá, a za dodržení souboru pokynů - a finální výrobek posílal zpět IBM.
Una volta IBM chiese a un'azienda cinese di assemblare il suo Thinkpad - utilizzando i componenti forniti da IBM e seguendo una serie di istruzioni - e di rinviare il prodotto finale a IBM.
IBM poskytuje výpočetní výkon pro zpracování dat, zatímco místní nizozemské společnosti vyrábějí všechny potřebné komponenty.
L'IBM fornirà la potenza di elaborazione dei dati mentre le aziende olandesi locali stanno già costruendo le altre componenti.