IBM portugalština

IBM

Překlad IBM překlad

Jak z portugalštiny přeložit IBM?

IBM portugalština » čeština

IBM

IBM čeština

Překlad IBM portugalsky

Jak se portugalsky řekne IBM?

IBM čeština » portugalština

IBM

Příklady IBM portugalsky v příkladech

Jak přeložit IBM do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vlastním také akcie IBM a ITT.

Também tenho acções da IBM e da ITT.

Vím, že se doba změnila, ale tohle je plovoucí stroj od ibm.

Eu sei que os tempos mudaram, mas isto é um computador flutuante.

Je tu jen IBM, ITT a ATT. a Du Pont, Dow, Union Carbide a Exxon.

Só há IBM e a ITT e ATT e Du Pont, Dow, Union Carbide e Exxon.

Tak vybudovali IBM a Hilton.

Foi assim que a IBM e o Hilton venceram.

IBM zdražilo o čtvrťák.

Olha, a IBM subiu 25 centavos.

Učila jsem se na IBM, ne? A oni mi dali Wang.

Aprendi num IBM. puseram-me a trabalhar num Wang.

Na IBM je jako blesk.

Ela é barra num IBM.

IBM-kompatibilní s pevnými disky 500 MB, CD-ROM a s modemy 14.4.

Compatíveis com a IBM, disco de 500 MB, CD-ROM e modems de 14.4.

Nevím, jestli ti to někdo řekl, ale IBM má stop stav.

Possivelmente não saiba, mas - na IBM não contratam a ninguém.

Mám dobrou práci u IBM?

Eu tenho um bom trabalho no IBM?

IBM kompatibilní s 500 mega pevnými disky. CD-ROM a 14.4 modem.

Compatível com a IBM, 500 Mb no disco rígido, CD-Rom e modem.

Pracuje pro IBM.

Trabalha para a IBM.

Tak proč říkají, že pracovat v IBM?

Então por que dizes que trabalho na IBM?

Takže jste pracovat pro IBM a dostaneme trochu klidu.

Assim, trabalhando na IBM, deixam-nos em paz aos dois.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pohlížejme na takový vývoj jako na zjednodušenou verzi prodeje počítačů IBM Thinkpad čínské společnosti Lenovo.

Consideremos isso como uma versão estilizada da venda da Thinkpad da IBM à Lenovo da China.

Kdysi IBM požádala čínského výrobce, aby Thinkpady montoval - za použití komponentů, jež americká firma dodá, a za dodržení souboru pokynů - a finální výrobek posílal zpět IBM.

Uma vez, a IBM pediu a um industrial Chinês que montasse o seu Thinkpad - usando os componentes que lhe forneceria e seguindo um conjunto de instruções - e enviando o produto final de volta à IBM.

Kdysi IBM požádala čínského výrobce, aby Thinkpady montoval - za použití komponentů, jež americká firma dodá, a za dodržení souboru pokynů - a finální výrobek posílal zpět IBM.