imbrattare italština

špatně psát, znečistit, zašpinit

Význam imbrattare význam

Co v italštině znamená imbrattare?

— macchiare

Jak z italštiny přeložit imbrattare?

špatně psát znečistit zašpinit zašmudlat zamazat zablátit pošpinit pokecat naplácat mazat malovat

Jak se v italštině používá imbrattare?

Non usarle per imbrattare i muri con i graffiti.

Nepoužívej je k tomu, abys pošpinil zdi malováním.

Non dovresti imbrattare, Froc-etti.

Neměl byste znečišťovat okolí, Fragetti.

Andiamo ad imbrattare di là?

To jim to tam zničíme?

Non dobbiamo imbrattare la mercane'ia.

Nesmíme zboží pošpinit.

Non vi permettero', in una sola serata, di imbrattare questo nome muovendovi come una balbettante, bambocciona banda di babbuini.

Nepřipustím, abyste během jediného večera tuto pověst poskvrnili a počínali si jako parta pitomých potácivých paviánů.

Imbrattare i muri, magari?

Třeba dělat tagy na zdi?

Avresti dovuto pensarci prima di imbrattare di inchiostro tutta la mia scrivania.

Na to jsi měl myslet předtím, než jsi mi polil stůl inkoustem.

Imbrattare i muri scrivendo così in alto.

Načmárat to takhle vysoko.

Come si fa a imbrattare una bomboletta di sostanze chimiche cancerogene?

Jak můžu pošpinit karcinogenní chemikálii?

Chi vi ha autorizzato a imbrattare i nostri simboli?

Přestříkáváte naše věci?

E potremo imbrattare qualsiasi mobile tu voglia.

A budeme moct zneuctít jakýkoli kus nábytku budeš chtít.

Giusto, possiamo imbrattare le pareti con il loro sangue.

Jasně mohli bysme stěny pocákat krví.

Tanto male da imbrattare. hanno imbrattato i muri, rotto le finestre e portato via dagli scaffali tutto quello che potevano.

Vzali to tak špatně, že počmárali zdi, rozbili okna.

Iniziò a imbrattare tutte le pareti della stanza.

Zvedl to hovno ze země, normálně ho držel v ruce a pak ho rozmazal po všech zdech na pokoji.