incominciare italština

začínat

Význam incominciare význam

Co v italštině znamená incominciare?

incominciare

iniziare qualcosa

Překlad incominciare překlad

Jak z italštiny přeložit incominciare?

incominciare italština » čeština

začínat začít počít

Příklady incominciare příklady

Jak se v italštině používá incominciare?

Citáty z filmových titulků

Allora possiamo incominciare.
Tak můžeme začít?
Potresti sempre incominciare.
Začít můžeš vždycky!
Io devo ancora incominciare.
Ještě jsem ani nezačala.
Io non saprei come incominciare.
Protože já nemohu.
Possiamo incominciare l'interrogatorio.
Můžeme začít s výslechem.
Sono 56 ghinee prima ancora d'incominciare.
Pitomče, to je padesát osm osmdesát a ještě jsme ani nezačali.
Quanto spesso credete che dovremmo criticare noi stessi? È qui che dovremmo incominciare a guardare.
Myslíte, že bychom opravdu měli vinit sebe sama?
Andiamo a incominciare.
Víš, co jste?
Sì, signore, ne sono sicuro. Lo spettacolo degli orrori può incominciare, allora.
Tak tedy začneme ten dnešní horror.
Chi vuole incominciare oggi?
Tak kdo dnes začne?
Ecco, ora vediamo la squadra di Mateusz Birkut, sono pronti per incominciare.
Parta Mateusze Birkuta je připravena začít.
Veramente. Devo incominciare a conoscere la gente.
Ano, musím se seznámit s lidmi.
Poteva incominciare a darmi una mano anche a casa.
Mohl mi doma pomoct.
Quando pensa di incominciare quello film?
Kdykoli si řeknete!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In fin dei conti, non è facile per i lavoratori licenziati dai settori in eccesso di offerta incominciare a produrre gli assets (cioè moneta e titoli di debito affidabili) che i mercati finanziari non stanno producendo in quantità sufficienti.
Neexistuje totiž žádný snadný způsob, jak by mohli propuštění zaměstnanci začít produkovat aktiva - peníze a dluhopisy, které mají nejen rating vysoké úvěrové kvality, ale které vůbec jsou -, jichž finanční trhy nenabízejí dostatečné množství.

Možná hledáte...