ingrosso italština

Význam ingrosso význam

Co v italštině znamená ingrosso?

ingrosso

in grande quantità (per estensione) all'incirca (economia) (commercio) acquisto di grosse partite di merce da vendere poi a rivenditori al minuto

Příklady ingrosso příklady

Jak se v italštině používá ingrosso?

Citáty z filmových titulků

Fa la sua comparsa un nuovo e potente strumento, il Tommy un mitra leggero e micidiale e gli omicidi vengono ora compiuti all'ingrosso.
Objevuje se nový a silný nástroj, samopal, lehký a smrtící kulomet, a propuká hromadně vraždění.
Ma dopo un paio di settimane a Los Angeles arrivai al punto di frequentare un mercato all'ingrosso dove loro compravano molta della loro roba, con la speranza di imbattermi in lei.
Ale po pár týdnech v L.A. Jsem byl tak na dně, že jsem chodil po tržišti, kde obvykle nakupují, a doufal, že na ni narazím.
Paga le bollette onestamente. È un rappresentante di gioielli. All'ingrosso.
Účty platí včas penězi, které vydělá jako obchodník se šperky.
E le sta vendendo all'ingrosso.
Prodává je ve velkém.
Bella casa, vero? Quella è di Tazemon. tratta seta all'ingrosso.
Vinovatej je taky Tazaemon, obchodník s hedvábím.
Medici ed ospedali la ottengono nei magazzini all'ingrosso.
Nemocnice a doktoři ho kupují ve velkoobchodě.
Sono contabile in un negozio all'ingrosso, da Christie's.
Pracuju pro firmu Christie, jako účetní!
E' il prezzo all'ingrosso.
To je hromadná cena.
Vendita all'ingrosso in tutto iI paese.
Prodává ve velkým po celým okrese.
È il maggiore produttore all'ingrosso dello stato.
Řídí největší velkopodnik ve státě.
Comprano da tutti, mentre noi gioiellieri compriamo solo all'ingrosso.
Oni kupují od kohokoli, kdežto my klenotníci kupujeme pouze na velkoobchodních burzách.
Li prendete all'ingrosso?
Tady se to dělá ve velkém.
Prezzi all'ingrosso.
Co bys nechtěl?
Le comprerò all'ingrosso.
Seženu vám toho hromadu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Questa non è certo la prima volta che sottolineo la necessità di una svalutazione del debito all'ingrosso.
Zdaleka to není poprvé, co potřebnost masových odpisů dluhů zdůrazňuji.
I loro contribuenti saranno perciò costretti a iniettare enormi quantità di capitale nelle banche, anche se le autorità tenderanno giustamente a imporre gli oneri maggiori sui grandi creditori e su quelli all'ingrosso.
Daňoví poplatníci na severu budou nuceni nalít obrovské sumy kapitálu do bank, i když úřady uvalí výrazné ztráty na velké a velkoobchodní věřitele, což by určitě měly.
I policymaker europei dovrebbero altresì garantire l'accesso all'ingrosso non-discriminatorio alle reti di comunicazione, e assicurarsi che i consumatori e le aziende dispongano di ampia gamma di scelta per le telecomunicazioni e i servizi online.
Evropští politici by také měli zaručit hromadný, nediskriminující přístup ke komunikačním sítím a také to, aby spotřebitelé a podnikatelé měli široké spektrum možností telekomunikačních a online služeb.

Možná hledáte...