ingurgitare italština

spolykat, spolknout

Význam ingurgitare význam

Co v italštině znamená ingurgitare?

ingurgitare sloveso

— controllato

Překlad ingurgitare překlad

Jak z italštiny přeložit ingurgitare?

ingurgitare italština » čeština

spolykat spolknout

Příklady ingurgitare příklady

Jak se v italštině používá ingurgitare?

Citáty z filmových titulků

Per esempio Ia capacità d'ingurgitare vodka a fiumi.

Kolik snesete vodky, je jedna z nich.

Voglio che tu le faccia una biopsia al portafogli, e se l'assicurazione non copre le spese voglio che ritorni alla casa di riposo prima che possa anche solo ingurgitare una sola gelatina alla frutta.

Provětrejte jí peněženku, a jestli pojišťovna nepotvrdí její pojistku, vyžeňte jí odsud dřív, než stihne dožvýkat svůj první ovocný dortík.

Va bene, fammi ingurgitare un pò di caffè.

Dobře, jen si dám trochu kafe.

Che i nostri figli non dovrebbero ingurgitare zuccheri e conservanti?

Že naše děti by neměly hltat cukr a chemikálie?

Chuck ha una magnifica collezione di dischi in vinile e ha la saggezza di non ingurgitare porcherie dal frigo della stanza per il caffe'.

Chuck má zbírku vinylů Wicked a Chuck má rozum, aby nejedl odpad z lednice v odpočívárně.

In realta' ci e' stato riferito da degli esperti, che per attraversare l'Artico sono necessarie 5.000 calorie al giorno, quindi. noi siamo solo molto felici di poterle ingurgitare.

Experti nám řekli, že pokud přecházíte Arktidou, potřebujete 5000 kalorií na den tak je všechny s radostí natlačíme do hlavy.

Forse dovresti parlare con Sam invece di ingurgitare 4.000 calorie al giorno.

Možná, by sis se Samem měla promluvit, místo spořádání 4000 kalorií denně.

Successivamente fu la McLaren ad ingurgitare l'ultimo possente sorso.

Pak McLaren vypil poslední mocný doušek.

Non riesco ad ingurgitare più niente.

Nemůžu už do sebe dostat ani kapku.

Preparatevi a ingurgitare popcorn finche' non vi scoppia la pancia!

Připravte se cpát se popcornem až k prasknutí.

Lavoro serio. Non ad ingurgitare della poltiglia.

A tím myslíme opravdovou práci, ne jako je jezení kaše.

Per caso, sei qualche tipo di pattumiera che riesce a ingurgitare tutto quel cibo?

Seš snad otesánek, nebo něco takovýho?

Anche se dovessi farmela ingurgitare a forza.

I kdybys mi ho musel lít do krku násilím.

Ehi, non fosse stato per noi. stareste a ingurgitare sake con un paio di bacchette infilate in culo, fottuto idiota.

Nebýt nás, chlastáš saké s hůlkama zaraženýma v prdeli.

Možná hledáte...