inorridito italština

zděšený

Význam inorridito význam

Co v italštině znamená inorridito?

— preso da orrore

Jak z italštiny přeložit inorridito?

zděšený zděšený hrůzou zděšen zdrcený ustrašený konsternovaný

Jak se v italštině používá inorridito?

Il dott. Guerra era inorridito.

Dr. Guerra byl otřesen.

Se il Cristo entrava nella mia città natale, sarebbe inorridito.

Kdyby Ježíš kráčel ulicemi mého města, byl by zděšený.

Persino il Kedivè è inorridito.

Dokonce i egyptský místokrál byl zděšený.

Ho valutato i tuoi metodi di lavoro nelle scorse settimane, e sono inorridito.

Posledních několik týdnů jsem zhodnocoval vaše pracovní postupy a abych byl upřímný, jsem konsternován.

Anch'io sono inorridito.

Já jsem zděšený.

Vuoi che ti associno il loro sguardo vitreo e inorridito a quel ghigno disgustato che gli increspa la bocca?

Chceš, aby tě měly navždycky zafixovanýho s pocitem dávení?

Il re sarebbe inorridito se trovasse la padrona di casa vestita come una sguattera.

Král by se zhrozil. kdyby viděl hostitelku oblečenou jako děvečku!

Il loro padre sarebbe inorridito.

Jejich otec by vyletěI z kůže.

Ho appena lasciato il mio ufficio, inorridito. dalla sua stupidità.

Právě jsem utekl ze své kanceláře. zděšený jeho neuvěřitelnou tupostí.

Tu sei inorridito per confrontarti con la tua stessa natura, come milioni di altre persone.

Máte strach čelit vlastní povaze stejně jako milióny lidí tam venku.

E quando Eric mi ha detto della sua situazione abitativa, sono inorridito.

A když mi Eric řekl o jeho situaci, byl jsem zděšen.

Prima di tutto, non ti ho chiesto di vedere la lista, e sono tutt'ora inorridito.

Ten seznam jsem nechtěl vidět a pořád jsem z něho pěkně zděšenej.

Ero inorridito!

Byl jsem tím zděšený.

Non mi sono mai sentito tanto umiliato, disgustato e inorridito in tutta la mia vita.

Nikdy jsem se necítil tak ponížený, znechucený a zděšený za celý můj život.

inorridire