inquinante italština

znečišťující látka

Význam inquinante význam

Co v italštině znamená inquinante?

inquinante

(ecologia) (chimica) di sostanza che altera l'ecosistema di un ambiente

inquinante

sostanza che altera l'ecosistema di un ambiente  participio presente di [[inquinare]]

Překlad inquinante překlad

Jak z italštiny přeložit inquinante?

inquinante italština » čeština

znečišťující látka otravný

Příklady inquinante příklady

Jak se v italštině používá inquinante?

Citáty z filmových titulků

La mia rivoluzionaria, non inquinante meraviglia meccanica.
Můj převratný, ekologicky nezávadný mechanický zázrak.
Una partita di rifiuti tossici. del tuo impianto tessile non inquinante!
Jedovatej odpad. z tý tvý čistý textilky!
Non inquinante.
Maximálně ekologické.
Perché mai la Terra non dovrebbe avere un'altrnativa economica, non inquinante al petrolio?
Proč by tu proboha nemohla být levná alternativa k benzínu, která neznečišťuje?
Ho visto uno spray per pulire che e' molto meno inquinante.
Existuje čistič ve spreji, který je ekologicky daleko přijatelnější.
Quattro. Vi state scordando dell'inquinante stesso.
Vy totiž zapomínáte na to samotné, co je infikovalo.
Ma più cresce l'interesse, più si rafforza il contrasto tra pulito, efficiente, non inquinante e DI MASSA.
Stále víc se srovnávalo mezi čistým a efektivním autem bez emisí a Suburbanem.
Per quanto riguarda gli aereoplani, è tempo di capire che questo modo di viaggiare è inefficiente, ingombrante, lento e molto inquinante.
A co se týká letadel, je na čase pochopit, že tento dopravní prostředek je nedostatečný, těžkopádný, pomalý a způsobuje až příliš mnoho znečištění.
Leva quel culone inquinante dalle mie riprese!
Zmizte s tou svojí špinavou kraksnou z mého filmu!
Vivo ad un chilometro da qui, ma, si', e' meno inquinante.
Žiju odsud jen jeden kilometr, takhle je to čistější způsob dopravy.
Ci ha fornito un carburante economico, convertibile ad libitum e non inquinante che ha risolto la crisi energetica.
Poskytl nám levný, nekonečně obnovitelný neznečišťující zdroj benzinu, který vyřešil energetickou krizi.
Quanto ci vorra' prima che il nostro mezzo non inquinante arrivi alla stazione?
Takže, za jak dlouho nás náš bezkarbonový koňský povoz dostane na vlakové nádraží?
Quindi il benzene non e' solo un agente altamente inquinante, ma anche un composto usato dai criminali per rimuovere l'inchiostro dagli assegni?
Nejenže je tedy benzen toxická škodlivina, ale také to je chemikálie, kterou kriminálníci užívají - k odstranění inkoustu z šeků?
Perché chi vuole qualcosa di inquinante nella propria vagina, no?
Protože kdo touží po uhlíkový stopě ve svoji kundičce, chápete?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'Indonesia è infatti diventata il terzo paese più inquinante a livello mondiale, dopo la Cina e gli Stati Uniti, in quanto gran parte delle sue foreste si sviluppano sui peatlands.
Tato země se stala po Číně a USA třetím největším znečišťovatelem na světě, protože velká část jejích pralesů roste na rašeliništích.

Možná hledáte...