intubazione italština

intubace

Význam intubazione význam

Co v italštině znamená intubazione?

— (medicina) momentanera inserimento di un tubo in una parte del corpo

Jak z italštiny přeložit intubazione?

intubace

Jak se v italštině používá intubazione?

Chiamate radiologia per farle una lastra dopo l'intubazione.

Sežeňte je. Připravte se na post-intubační rentgen hrudi.

Senta, dottor Casey. so che ha aiutato molte persone qui e ho questo problema con l'intubazione.

Vím, že jste tady pomohl mnoha lidem a já mám menší problém s trubičkami.

Vedi, l'intubazione. Sembra che non sia piu' in grado di intubare i pazienti.

Jde o trubičky, vypadá to, že už je nesvedu zavést pacientům.

Fate un emogas, un emocromo, portate degli emostatici e preparatevi per un'intubazione in sequenza rapida.

Dejte mi A.B.G., C.B.C a COAGS, a připravte sadu pro rychlou intubaci.

Potevo fare quell'intubazione.

Tu intubaci bych udělal.

Facciamogli un intubazione.

Zavedeme mu trubičku do hrudi.

La donna che sta di fronte a me è stata dovuta essere trascinata dallo spogliatoio per eseguire un intubazione a un paziente del reparto traumi?

Tahle žena přede mnou musí být dotáhnuta z šaten, aby zavedla hrudní trubici do pacienta v šoku?

Intubazione naso-tracheale.

Provést nasotrachální intubaci.

Quando si sveglia, sara' disorientato e probabilmente cerchera' di combattere l'intubazione.

Až přijde k sobě, bude zmatený, a asi bude zápasit s intubací.

Intubazione e steroidi non hanno avuto nessun effetto.

Intubace a steroidy neměly žádný efekt.

Mi serve l'ingresso per l'endovena, datemi un ago intraosseo e un kit di intubazione neonatale.

Potřebuju mu píchnout kapačku. Sežeňte mi jehlu, a potřebuju novoreozenecké nástroje na intubaci.

Apri il kit per l'intubazione.

Otevři si intubační sadu.

Ha rifiutato ossigeno e intubazione.

Odmítla kyslík a intubaci.

Ok, mentre lo uccidete, vado a prendere il kit per l'intubazione.

Ok, zatímco ho zabijíš. Přinesu věci na intubaci.