inviolabile italština

neporušitelný

Význam inviolabile význam

Co v italštině znamená inviolabile?

inviolabile

che non si può o non si deve violare

Překlad inviolabile překlad

Jak z italštiny přeložit inviolabile?

inviolabile italština » čeština

neporušitelný nezrušitelný

Příklady inviolabile příklady

Jak se v italštině používá inviolabile?

Citáty z filmových titulků

Il diritto di proprietà è ancora inviolabile nel nostro paese. Voi potrete forse cambiare tutto ciò, ma non ci siamo ancora.
Práva vlastníků se zde respektují, i když by to někdo možná rád změnil.
La proprietà è inviolabile!
Oddíle, stát!
Mirza Mir. - Sì? Devo rammentarti una regola inviolabile degli scacchi.
Musím vás upozornit na jedno šachové pravidlo, které je nutné dodržovat.
Una paziente è inviolabile!
To je zapovězené místo!
Inoltre non esiste una tutela inviolabile del diritto di proprietà nel nostro paese.
V naší zemi není absolutní ochrana vlastnických práv.
Signor rhumann, ricordandole che è sotto questo giuramento inviolabile, se le chiedessi cosa sa del decesso della vittima, - la sua risposta sarebbe?
Takže, pane Rhumanne, připomínám, že jste pod touto nejsvatější přísahou, kdybych se Vás zeptala, co víte o vraždě advokáta Služeb, vaše odpověď by byla?
E' un mio ordine diretto assolutamente inviolabile.
To je můj přímý, neodvolatelný rozkaz.
C'è un vecchio testo dell'epoca che dice che il tesoro è protetto da un meccanismo inviolabile.
Jistý středověký text hovoří, že relikvii chrání neznámý mechanizmus.
Un testo del 15mo secolo che si suppone fosse stato scritto con un codice inviolabile.
Tento text byl pravděpodobně napsán v 15tém století, v nerozbitném kódu.
Ha violato l'unica regola assolutamente inviolabile. delle relazioni internazionali.
Porušil jste nedotknutelné pravidlo mezinárodních vztahů!
Si', ma prende cio' che le persone ritengono inviolabile.
Ano, ale chápe, co normální lidi děsí.
Brooke Davis, Rachel Gatina, promettete di proteggere e custodire. la vostra inviolabile virginità ora e sempre?
Brooke Davisová, Rachel Gatinová, slibujete, že budete střežit a opatrovat posvátnost vašeho panenství odteď až na věčnost?
E' inviolabile.
Není to porušení.
Un codice inviolabile. Il mio DNA e' la chiave.
Neproniknutelný kód.

Možná hledáte...