ipotalamo italština

hypothalamus

Význam ipotalamo význam

Co v italštině znamená ipotalamo?

ipotalamo podstatné jméno

— (biologia) (anatomia) (fisiologia) piccola struttura dell'encefalo compresa tra i due emisferi cerebrali e l'ipofisi, implicata nel controllo del sistema nervoso autonomo, del sistema endocrino, del sonno e dell'appetito

Překlad ipotalamo překlad

Jak z italštiny přeložit ipotalamo?

ipotalamo italština » čeština

hypothalamus velký mozek podhrbolí malý mozek hypotalamus Medula oblongata Chiasma opticum

Příklady ipotalamo příklady

Jak se v italštině používá ipotalamo?

Citáty z filmových titulků

Aumento nella zona premotoria e dell'attività dell'ipotalamo.

Zvýšení v premotorické oblasti a aktivita v hypotalamu.

No. Erano nell'ipotalamo, nelle profondità del cervello.

Všichni byli hluboko v mozku, v hypotalamu.

Ipotalamo?

V hypotalamu?

L'ipotalamo emana acetilcolina che induce comportamenti violenti e aggressivi.

Hypotalamus vylučuje acetylcholin, který vyvolává násilnické, agresivní chování.

La tiroide e l'ipotalamo non presentano anomalie, quindi presumo che sia naturale per la sua specie, ma vorrei condurre ulteriori esami.

Nemá problémy se štítnou žlázou nebo hypothalamem, takže to pro jeho druh bude asi normální, ale stejně bych si ho chtěl nechat na pozorování.

Voglio un'analisi dell'ipotalamo.

Ihned musíme provést stimulaci hypothalamu.

L'ipotalamo presenta valori di serotonina un po' elevati.

Malé zvýšení hladiny serotoninu v hypothalamu.

Qui, sulla sezione sagittale, appena sotto l'ipotalamo.

Podívejte se na tuto oblast těsně pod hypotalamem.

Ho provato a stimolare l'ipotalamo, ma devo essere troppo debole.

Právě jsem to zkoušel. Musím být příliš slabý.

Un paio di colpetti decisi in alto e in basso per staccare l'ipotalamo laterale, col risultato di una riduzione dello stress del paziente.

Několik jemných trhnutí nahoru a dolů. Oddělit laterální hypotalamus, což má všechno za následek rapidní úbytek stresu tady pro našeho malého pacienta.

C'è una parte del cervello che si chiama ipotalamo. ed è come una piccola fabbrica.

Mozek obsahuje část zvanou hypothalamus.

Il corpo produce proteine e. l'ipotalamo ne elabora alcune piccole sequenze,. chiamate neuropeptidi o neuroormoni,. che producono gli stati emozionali.

Tělo je stroj, produkující proteiny. Hypothalamus nám poskytuje peptidy, které sestavujeme do různých neuropeptidů nebo neurohormonů, které odpovídají emocionálním stavům, které každodenně prožíváme.

Pertanto, se sperimentiamo. uno stato emozionale. è perché l'ipotalamo ha prodotto i corrispondenti peptidi. e li ha liberati nel sangue grazie alla ghiandola pituitaria.

A v okamžiku, kdy daný emocionální stav prožíváme, hypothalamus sestaví odpovídající peptid a odešle jej prostřednictvím hypofýzy do krevního oběhu.

Quando due Z lo fanno, la parte laterale dell'ipotalamo viene travolta completamente,.

Když to dělají dvě Z, laterální hypothalamus začne být úplně přebuzený,.

Možná hledáte...