ipotecato italština

Význam ipotecato význam

Co v italštině znamená ipotecato?

— (diritto) gravato d’ipoteca

Jak se v italštině používá ipotecato?

Quest'anno, ho ipotecato il ranch per pagare l'assicurazione sulla vita.

Letos jsem si musel vzít hypotéku, abych si mohl nechat pojistku.

Le due sorelle hanno ipotecato questa casa fino all'osso.

Obě sestry si kvůli tomuhle místu vzaly půjčku.

E questo edificio è ipotecato.

Vždyť je to tady zadlužené.

Poverina, senza casa e senza terra, tutto ipotecato.

Co by kradli? - Ti chudáci museli všechno zastavit.

Sembra che Hindley abbia ipotecato la proprieta' per coprire i debiti di gioco.

Hindley si na statek vzal hypotéku, aby zaplatil své dluhy.

Aveva ipotecato la proprietà e non ha pagato la banca.

A kam asi ty prachy dával?

Il tuo defunto marito ha ipotecato la casa per ottenere un prestito.

Váš zesnulý muž použil dům jako aktivum k navýšení kapitálu.

Ho ipotecato tutto per finire questo film.

Dal jsem do toho filmu všechno.

Hai ipotecato questa casa?

Opravdu?

Ho ipotecato la mia casa per colpa sua!

Kvůli tobě jsem si vzal hypotéku na můj dům!

Vivevo al di sopra delle mie possibilità. avevo ipotecato tutto...usando una carta di credito per pagare l'altra.

Pořád jsem žil pod úrovní, jakou jsem si přál. Hypotéka na dům, používání jedné kreditní karty k vyplacení druhé.

Barnell si è ipotecato anche le mutande, e la sua agenzia è a un passo dalla bancarotta.

Dobře. Vyvíjí se to tak, že pan Barnell je úplně zadluženej. Jeho podnikání je jeden krok od bankrotu.

Prima ho finito i risparmi, poi ho ipotecato la casa.

Nejdřív jsem utopil svoje úspory, a pak jsem prodal majetek v domě.

Poi mia madre se n'è andata, e mio padre è morto lasciando tutto ipotecato.

Co máma odešla táta zemřel, dostali jsme se do dluhů.

ipotecare