isterismo italština
hysterie
Význam isterismo význam
Co v italštině znamená isterismo?
isterismo
Překlad isterismo překlad
Jak z italštiny přeložit isterismo?
isterismo italština » čeština
Příklady isterismo příklady
Jak se v italštině používá isterismo?
Citáty z filmových titulků
Tutto questo isterismo per una ragazzina impulsiva e un provetto spargitore di letame di nome DeWitt?
Tolik hysterie kvůli impulzivnímu děvčeti a nějakému DeWittovi, kterýje profesionálním kydačem hnoje.
Le voci che parlano di invasioni e stragi sono basate sull'isterismo e sono assolutamente false.
Zprávy o útočících armádách a hromadném ničení jsou založeny na hysterii a jsou zcela nepravdivé.
Secondo: di casi di isterismo.
Nechte mě sem přivázat další lano, aby to šlo lépe dolů.
Una forma d'isterismo che assomiglia alla paralisi ma non lo è.
Určitá forma hysterie, která se vyznačuje ochrnutím, ale jde jen o pocit.
Isterismo! Lo vuole credere!
To je čistá hysterie!
Puro isterismo!
Čistá hysterie!
Sta lasciando che la sua innata imperturbabilità. venga sopraffatta da un attacco d'isterismo.
Váš vrozený klid. narušuje záchvat silici hysterie.
La spiegazione di Dan Kauffman su ciò che sta accadendo in città. l'isterismo collettivo. non avrebbe potuto spiegare il corpo sul tavolo da biliardo di Jack.
Vysvětlení Dana Kauffmana toho co se děje ve městě. masovou hysterií. Nemohlo vysvětlit to tělo na Jackově biliárdovém stole.
Lei ha il suo isterismo, io ho la mia religione.
Já její hysterčení, ona moji pobožnost.
Non è una forma di isterismo.
To není hysterie, jak sis zpočátku myslela.
Forse mi sto lasciando prendere dall'isterismo ma, che il tenente Crandall sia una spia giapponese?
Možná začínám být hysterický, ale. nemůže být poručík Crandallová náhodou japonská agentka?
Mi sembra eccessivo l'isterismo che si sta creando qui.
Myslím, že jsme trochu hysteričtí nemá to význam.
Molti vittime d'isterismo collettivo.
Davová hysterie.
Perché tanto isterismo?
Proč ta hysterie?