kalendář čeština
Překlad kalendář italsky
Jak se italsky řekne kalendář?
Kalendář čeština » italština
Příklady kalendář italsky v příkladech
Jak přeložit kalendář do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždyť bys ani nevěděl, že dnes je úterý, aniž by ses nepodíval na kalendář.
Non sapresti nemmeno che è martedì senza guardare il calendario.
A pak by sis zkontroloval, zda byl letošní, anebo loňský. A taky bys zjistil, jaká společnost ten kalendář vytiskla. A zda se jejich kalendář shoduje se Světovým almanachem.
Poi controlleresti di che anno è il calendario, chi l'ha stampato e se è in regola con l'Almanacco Mondiale.
A pak by sis zkontroloval, zda byl letošní, anebo loňský. A taky bys zjistil, jaká společnost ten kalendář vytiskla. A zda se jejich kalendář shoduje se Světovým almanachem.
Poi controlleresti di che anno è il calendario, chi l'ha stampato e se è in regola con l'Almanacco Mondiale.
Kde je kalendář?
Abbiamo un calendario?
Kalendář!
Un calendario!
Kalendář?
Un calendario?
Kalendář! Tady!
Un calendario!
Kalendář, honem.
Dammi un calendario.
Nemáš kalendář.
Non ha importanza.
Heuréka, je to kalendář!
Eureka, è un calendario!
Byl by to nádherný námět na bankovní kalendář.
Ci siete riusciti. Sono arrivata e siete ancora qua.
Dokonce mám i kalendář.
Ho anche il calendario.
Jeden říkal, že prý si dáváte tisknout úplně zvláštní kalendář, kde máte dvakrát značeny všechny postní dny, abyste čeládce mohl utrhovat na stravě.
Uno dice che vi fate stampare calendari speciali. in cui fate raddoppiare i venerdì e le vigilie. per trarre profitto dai digiuni a cui obbligate i vostri familiari.
Takže jak všichni víte, doktor Thompson pracuje na kampani. takže má nabitý kalendář.
OK, come sapete il dott. Thompson sta lavorando sulla campagna elettorale.