kalendář čeština
Překlad kalendář portugalsky
Jak se portugalsky řekne kalendář?
Kalendář čeština » portugalština
Příklady kalendář portugalsky v příkladech
Jak přeložit kalendář do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vždyť bys ani nevěděl, že dnes je úterý, aniž by ses nepodíval na kalendář.
Nem dirias que hoje é terça sem olhar para o calendário.
A taky bys zjistil, jaká společnost ten kalendář vytiskla. A zda se jejich kalendář shoduje se Světovým almanachem.
E então ias procurar quem o imprimiu, e comprovar se usou dados oficiais.
A taky bys zjistil, jaká společnost ten kalendář vytiskla. A zda se jejich kalendář shoduje se Světovým almanachem.
E então ias procurar quem o imprimiu, e comprovar se usou dados oficiais.
Jsem vlastně abstinent, a tohle je můj kalendář.
Com um grau de abstinência, se converte em meu calendário.
Kde je kalendář?
Onde está um calendário?
Kalendář!
Calendário!
Kalendář?
Calendário?
Kalendář! Tady!
Um calendário!
Chtěl jsem si koupit kalendář, ale zapomněl jsem na to.
Tinha intenção de arranjar um calendário, mas esqueço-me sempre.
Kalendář, honem.
Tragam-me um calendário.
Kde je kalendář?
Onde está o calendário?
Nech ten kalendář a běž domů.
Deixa estar o calendário, e vai para casa.
Spravím ten kalendář. Ne.
Vou acertar o calendário.
Pojďme se podívat na lodní kalendář. Zdravím vás.
Agora, vamos dar uma vista de olhos ao calendário da nave.