kodex čeština

Překlad kodex italsky

Jak se italsky řekne kodex?

istruzione direttiva codice tecnico codice

Codice

Jak přeložit kodex do italštiny?

Podáte mi kodex?

Posso avere il codice, Herr Eckmeister?

To je náš slavný Hnědý kodex, plukovníku Goodheade.

Questo è il nostro famoso codice Brown, colonnello Goodhead.

Kodex cti respektovaný všemi duelisty.

Il codice d'onore osservato da tutti i duellanti.

Soubojový kodex ve státě Ohio je hodně jiný.

Il codice cavalleresco è differente nell'Ohio.

Proto musíme mít vlastní kodex cti.

Ecco perché abbiamo l'onore e il nostro codice.

Můžete přijít a utkat se s ním v souboji, jak káže náš kodex cti.

Venire e combattere contro di lui da uomo a uomo, secondo il nostro codice d'onore.

Žáci musí dodržovat náš starý kodex. Kdo je zneváží, musí být za to potrestán.

I discepoli devono obbedire al nostro antico codice, chiunque lo discrediti, ne subirà le conseguenze!

Jestli jsi rytíř meče, musíš znát kodex cti.

Se sei un cavaliere di spada, conosci il codice d'onore.

Děláš, jako kdybys porušil morální kodex.

E' un po' come violare un principio morale.

Porušil jsi etický kodex.

Ha violato il codice etico.

Máme tu kodex cti.

C'è un codice d'onore.

Musíte být sám sebou. a zvolit si svůj mravní kodex. i když to vyžaduje skutečnou odvahu. Jinak budete jenom jako robot nebo ještěrka.

Devi essere te stesso e fare le tue scelte. anche quando richiedono coraggio, o sei come un robot, o una lucertola.

To je to, čemu říkám repo kodex.

Questo è il codice del recuperatore.

Ne moc lidí má kodex, kterým by se řídili.

Non sono più molte le persone con un codice di vita.