kolenní čeština

Překlad kolenní italsky

Jak se italsky řekne kolenní?

del ginocchio

Jak přeložit kolenní do italštiny?

Kolenní čéška, ta je taky ze stříbra.

Anche la rotula del ginocchio è d'argento.

Vidím plešouna s olověnou trubkou. Přeráží ti kolenní čéšky.

Vedo un uomo calvo, ha una sbarra di ferro e ti spezza le rotule.

Jo, namohl jsem si kolenní šlachu při hraní Twisteru.

Si', mi sono stirato un muscolo giocando a Twister.

Jeho pes Baxter mi ukousl dolní půlku kolenní šlachy.

Il suo cane Baxter si mangio' la parte inferiore dei miei tendini.

Já měl kolenní ortézu, vy prstýnky na nohách. To jsem viděl poprvé.

Io avevo un tutore al ginocchio, tu gli anelli alle dita dei piedi.

Já měl kolenní ortézu, vy prstýnky na nohách. To jsem viděl poprvé.

Io avevo un tutore ai ginocchio, tu gli anelli alle dita dei piedi.

Šlo o prostou kolenní náhradu.

Una semplice sostituzione del ginocchio.

Kobe Bryant si přetrhl kolenní vazy.

Kobe Bryant si era rotto il legamento crociato.

Uh, mám trochu nataženou kolenní šlachu, takže budeš muset začít nahoře.

Ho la coscia e' un po' contratta e dobbiamo cominciare con te sopra.

Kopl jsem do pultu a přerušil si kolenní vaz.

Ho sbattutto contro il banco della reception e mi sono rotto il crociato.

Kolenní kloub z robota čističe záchodů?

Un giunto a ginocchio di un robot-pulisci-cessi?

Můj masážonista mi natáhl kolenní šlachu.

Quando mi sono stirata il tendine sono andata da un misogino.

Co mu provést kolenní náhradu, hned teď?

Che ne dici di un'artroplastica del ginocchio, adesso?

Kolenní náhrada mě ale úplně odstaví z mojí hráčské kariéry.

Ma un'artroplastica mi terra' lontano dal gioco. per sempre.